Переклад тексту пісні Just One Woman - Marmalade

Just One Woman (оригінал)

Well I should be going home now, but she wanted me to stay
I whisper to her softly and she don’t know what to say
Cause she worries so about me, and she calls me everyday
My love she always listens to things I have to say
Well I don’t want no fancy woman.
I don’t need no fancy woman
All I want is just one woman in my life
You should see her in the morning, with her eyes as black as coal
She’s got a lot of soul, and never will grow old
She’s a reason, she’s a river and she really is for me
I know she’s got to be for no one else
Oh a friend is made for loving, a friend is made to stay
And I’ve got a friend who’ll never walk away
Well I think about her always, and she thinks about me too
And I know without her I couldn’t see it through

Just One Woman (переклад)

Що ж, я мав би йти додому, але вона хотіла, щоб я залишився
Я тихо шепочу їй, а вона не знає, що сказати
Бо вона так переживає за мене, і телефонує мені щодня
Люба моя, вона завжди слухає те, що я маю сказати
Ну, я не хочу жодної вишуканої жінки.
Мені не потрібна вишукана жінка
Все, чого я хочу, — це лишої однієї жінки в мому житті
Ви повинні побачити її вранці з чорними, як вугілля, очима
У неї багато душі, і вона ніколи не постаріє
Вона причина, вона ріка, і вона справді для мене
Я знаю, що вона повинна бути ні для кого
О, друг створений для того, щоб любити, друг створений для того, щоб залишатися
І у мене є друг, який ніколи не піде
Я завжди думаю про неї, і вона теж думає про мене
І я знаю, що без неї я не зміг би розгледіти це до кінця