| I’ve been too obsessed with the tangible
| Я був занадто одержимий відчутним
|
| So I sought the wisdom of a wise man or two
| Тож я шукав мудрості мудреця або двох
|
| They asked, do you ask yourself what type of man are you?
| Вони запитали, чи ти запитуєш себе, який ти тип чоловіка?
|
| You ever been afraid to abandon you?
| Ви коли-небудь боялися кинути вас?
|
| No matter how misplaced all that anger and those bad habits be
| Незалежно від того, наскільки недоречним був весь цей гнів і ці шкідливі звички
|
| Said at least I know that man in that sad mask is me
| Сказав, що принаймні я знаю, що чоловік у цій сумній масці — це я
|
| I replied that I don’t make pass more than pass has to be
| Я відповів, що не пропускаю більше, ніж має бути
|
| Realised I too was wise so I dashed had to flee, like
| Я зрозумів, що я теж мудрий, тому мені довелося втекти
|
| They can’t tell me what being me like
| Вони не можуть сказати мені, яким є я
|
| They can tell that I seen strife but not how I see life
| Вони можуть сказати, що я бачив сварку, але не те, як я бачу життя
|
| These mice, these dice, I gotta roll to reach heights
| Цих мишей, цих кісток я мушу кидати, щоб досягти висоти
|
| They saying I don’t listen to 'em but I hear me twice
| Кажуть, що я їх не слухаю, але чую себе двічі
|
| I couldn’t tell you what it be like
| Я не міг сказати вам, як це бути
|
| Feel a breeze of truth and be free like
| Відчуйте вітер правди та будьте вільними
|
| I’m drifting through the wind
| Я дрейфую крізь вітер
|
| No current is deterrent I’m impervious to sin
| Жодна струма не стримує, я не піддається гріху
|
| I’m worried what the hurry do, the curious the ten
| Мене хвилює, що робити поспішаючи, цікаві десять
|
| The fast rides has the minds of most furious of men
| Швидкі поїздки приваблюють уми найлютіших чоловіків
|
| So ‘fore I skirt into a fate with blurriest of lens
| Тож перед тим, як я потраплю в долю з найрозмитішим об’єктивом
|
| I asked a question that’s tougher than Curry to defend
| Я задав питання, яке складніше захистити, ніж Каррі
|
| Like is this the beginning or the end?
| Це початок чи кінець?
|
| (Like is this the beginning or the end, yeah)
| (Ніби це початок чи кінець, так)
|
| (My friend)
| (Мій друг)
|
| I can feel it in my soul right now
| Я відчуваю це в душі прямо зараз
|
| Feel it getting old right now
| Відчуйте, як воно старіє прямо зараз
|
| I can feel the skin starting to get looser on my bones right now
| Я відчуваю, як шкіра на моїх кістках починає рихнути
|
| Finally letting go right now
| Нарешті відпустити просто зараз
|
| I ain’t never been so happy and so scared
| Я ніколи не був таким щасливим і таким наляканим
|
| I just hope that I’m prepared
| Я просто сподіваюся, що я готовий
|
| On this road, hope my vision don’t impair
| На цій дорозі, сподіваюся, мій зір не погіршить
|
| I just wanna be the one
| Я просто хочу бути одним
|
| I just wanna be the one
| Я просто хочу бути одним
|
| I can feel it in my soul right now
| Я відчуваю це в душі прямо зараз
|
| Fuck what you been told, I now
| На хуй те, що тобі сказали, я зараз
|
| Know the truth about the muscle and the hustle
| Дізнайтеся правду про м’язи та суєту
|
| I don’t know lies now
| Я не знаю брехні зараз
|
| I just hush 'em 'til they go quiet now
| Я просто мовчу їх, поки вони не затихнуть
|
| I made it from a dream to a plan
| Я з мрії до плану
|
| With my team I’ll be damned
| З моєю командою я буду проклятий
|
| If they try to pull the ring from my hand
| Якщо вони спробують витягнути кільце з моєї руки
|
| I just wanna be the one
| Я просто хочу бути одним
|
| I just wanna be the one
| Я просто хочу бути одним
|
| TTE 1
| TTE 1
|
| Can anyone please spare a dollar? | Чи може хтось виділити долар? |
| Spare some change? | Заощадити на зміну? |
| Ma’am can you spare a
| Пані, ви можете залишити
|
| dollar? | долар? |
| What about you young man? | А ти, молодий чоловік? |
| Spare a dollar please, I know you got a
| Зробіть долар, будь ласка, я знаю, що у вас є
|
| dollar on ya! | долар за вас! |
| Come on now
| Давай зараз
|
| Yeah alright, here
| Так, добре, тут
|
| Thank you young blood. | Дякую, молода кров. |
| Eh can you spare a dollar, what about you… | Ех, можете виділити долар, а ви… |