Переклад тексту пісні THE LOOP - Marlon Craft

THE LOOP (оригінал)

Feels like we livin' in a loop
The cops find black people to kill and shoot
The media just pick which one to give to you
You can’t stomach it for a week, and then you poop
Poof
I’m tired of these cycles
I ain’t much better myself
I can’t depend on my health
We all got guts but mine been through it so Craft hold no punches
This here chin music
Lotta folks could get ruined, I grow my influence
And that’s exactly what the kid doin, the shift brewin'
Used to need 6 brews to get movin'
Now I do some yoga, pleasure my woman and get to it
The audacity of adulthood
They gon' want you stuck where you at, and son, don’t do it
The grass was actually greener 'fore they convinced you to destroy the land
If the room is toxic those fans gon spread the poison, fam
You smell that?
Smell like foiled plans
Whatever they have for me, laugh for me, please
Cause the hero always die in a tragedy, see, I’d rather be free
Your comments is comedy you can’t shackle with these
What you think the intro, that’s the reprise
I lapped 'em with ease
Everything they think they are, I actually be
You uncomfortable?
Pass it to me
I’m unapologetic, unabashed, a G
Someone beat you think I’m off
Display so much strength, they think I’m soft
I find mine in vulnerability
You find it in the silly fleeting whims of being tougher for a moment
Feels like we livin' in a loop
We promote based on cool and conceal the truth
Yeah, and cool is just a substitute for toxic
Or for corporate profits I’m bein' honest
Then somebody die and we all cry and scroll the timeline
But our conscious is still on mute
Feel like we livin' in a loop

THE LOOP (переклад)

Здається, що ми живемо в петлі
Поліцейські знаходять чорношкірих людей, щоб убити та стріляти
Засоби масової інформації просто вибирають, який із них надати вам
Ти не можеш кидати його протягом тижня, а потім якаєш
Пуф
Я втомився від ці циклів
Я й сам не набагато кращий
Я не можу покладатися на своє здоров’я
Ми всі набралися мужності, але мій це пройшов, тому Craft не витримує ударів
Це тут підборіддя музика
Багато людей можуть бути зруйновані, я збільшую свій вплив
І це саме те, що робить дитина, варить зміна
Раніше потрібно було 6 заварок, щоб рухатися
Тепер я займаюся йогою, приймаю задоволення мою жінку й приступаю до це
Зухвалість дорослості
Вони захочуть, щоб ти застряг на місці, а сину, не роби цього
Насправді трава була зеленішою, поки вони не переконали вас знищити землю
Якщо кімната токсична, ці шанувальники поширять отруту, родина
Ти відчуваєш це?
Пахне зірваними планами
Що б вони не мали для мене, смійтеся за мене, будь ласка
Бо герой завжди гине в трагедії, бачите, я б хотів бути вільним
Ваші коментарі — це комедія, яку ви не можете сковувати з ними
Те, що ви думаєте інтро, це повтор
Я з легкістю обгортав їх
Все, чим вони себе вважають, я є насправді
Вам незручно?
Передайте мені
Я невибачливий, безсоромний, G
Хтось побив тебе, думаєш, що я пішов
Показую так багато сили, що вони думають, що я м’який
Я знаходжу своє у вразливості
Ви знаходите це в безглуздих швидкоплинних примх — бути більш жорстким на мить
Здається, що ми живемо в петлі
Ми рекламуємо на основі крутого та приховуємо правду
Так, і cool — це лише замінник токсичного
Або для корпоративного прибутку, я кажу чесно
Тоді хтось помре, і ми всі плачемо та прокручуємо хронологію
Але наша свідомість досі немає
Відчуйте, що ми живемо в петлі