Переклад тексту пісні STRESSED WITH THE BEST - Marlon Craft, Oswin Benjamin

STRESSED WITH THE BEST (оригінал)

I let the vision expand, word to Lasik
They wish they could move with this love, word to hatred
When advanced get hard, most people return to basic
Get further from peace the moment you start to chase it
My past filled with strife and woe, I wouldn’t erase it
For the right to blow, for hype and gold, to be crooked adjacent
Before the fight can close in my book of pages
The rules I wrote in it are the ones thy gonna play with
Your energy a non-starter, word to Jamal Crawford
No disrspect to Jamal Crawford
But dude’s try to hop around behind my back like I don’t see it all awkward
I get that you afraid, you talking to the godfather
Pound for pound I’m like if A.I.
played in China
Dude’s the type to act rookie but can’t escape the minors
Dude’s the type to act pussy and never ate vagina
Mwah, I’m chef’s kissing it
Still hate a hypocrite more than somebody who doesn’t give a shit
Yeah, searching for someone to be consistent with
Everybody switching up, take the script then rip it up
When it gets to scenes that they wrote but don’t like living in
Far from fearless, but I’m peerless
If the real is back, then motherfucker, I’m the rarest
I’m past the point where their ignorance is endearing
I look you in the eye while I take the flame to this here bridge
Fuck validation at the cost of toxicity
Every second, that’s how often thoughts get to me
'Bout to let 'em go though, finally got the drop mentally
So let me be, yeah
I just wanna free my mind, yeah
I don’t wanna think too hard, no
I just wanna live my life, yeah
But if you wanna play my card, yo
I could be stressed with the best of 'em
With the best of 'em
I could be stressed with the best of 'em
With the best of 'em (Look)
The God done put his heart in it
Mitchell & Ness with the punch-ins and by y’all swing, man, I can tell it ain’t
authentic
The art done been augmented, William Paul Mitchell
These lyrics hit like a lecture, still a professor at large with it
Still a nigga been spot on, dawg
Keep an eye on that inner circle, those ones’ll get you targeted
Mm, it’s a two-fold entendre but they won’t all get it
«Spot», «dawg», «inner circle», «target», pfft, forget it
I’m back, listen, you lack vision, it’s in a transition
Urkels turn Urquelle and start to act different
My reflection max fiction, I seen a Jekyl tryna hide
'Til I decided to see the good and the bad in him
Mm, I feel the type of stress that come with excellence
The purity refinement through the fires in my regimen
Hey you, you know that I’m gold in my element
So periodically they check this alchemist’s table for evidence
It’s stressful
I just wanna free my mind, yeah
I don’t wanna think too hard, no
I just wanna live my life, yeah
But if you wanna play my card, yo
I could be stressed with the best of 'em
With the best of 'em
I could be stressed with the best of 'em
With the best of 'em
Yo, lemme, um
Lemme know what you think about that shit
That shit was too tough, bro, I had to write to that shit 'fore I went to sleep
I dead woke up and recorded that shit 'fore I brushed my teeth, nigga,
that’s how important you are
You understand what I’m saying?
Hear that?
(*Water running*)
That’s me getting ready to brush my teeth right now
Just wanted to let you know, alright?
Let me know how you feel about this shit, though
I mean if you fuck with it, if you don’t
Any adjustments you need to make, my nigga
Let— Let me know bro

(переклад)

Я дозволю баченню розширитися, слово до Ласіка
Вони хотіли б рухатися з цією любов’ю, словом до ненависті
Коли просунутий стає складним, більшість людей повертається до базового
Відходьте далі від спокою, як тільки починаєте гнатися за ним
Моє минуле, наповнене сварками та горем, я б не стер його
За право дмухати, за рекламу й золото, щоб бути кривим поруч
Перш ніж бій закінчиться в моїй книзі сторінок
Правила, які я в ньому написав — це ті, з якими ти збираєшся грати
Ваша енергія не початківець, слово Джамалу Кроуфорду
Ніякої неповаги до Джамала Кроуфорда
Але чувак намагається стрибати за моєю спиною, ніби я не бачу, що все це незручно
Я розумію, що ти боїшся, розмовляєш із хрещеним батьком
Фунт за фунтом я схожий, якщо A.I.
грав у Китаї
Чувак – той тип, щоб діяти новачком, але не може уникнути неповнолітніх
Чоловік із тих, хто грає кицьку й ніколи не їв піхву
Ой, я кухар цілую це
Все одно ненавиджу лицеміра більше, ніж того, кому все одно
Так, шукати когось, з ким можна бути послідовним
Усі, хто вмикається, візьміть сценарій, а потім вирвіть його
Коли справа доходить до сцен, які вони написали, але їм не подобається жити
Далеко не безстрашний, але я незрівнянний
Якщо справжнє повернулося, то, блядь, я найрідкіший
Я пройшов ту точку, коли їхнє невігластво вражає
Я дивлюсь тобі в очі, поки несу полум’я до цього мосту
До біса перевірка ціною токсичності
Щосекунди, саме так часто до мене приходять думки
"Хоча відпустити їх, нарешті ментально впав".
Тож дозвольте мені бути, так
Я просто хочу звільнити свій розум, так
Я не хочу занадто сильно думати, ні
Я просто хочу жити своїм життям, так
Але якщо ти хочеш зіграти в мою карту, так
Я могла б насолоджуватися кращими з них
З найкращими з них
Я могла б насолоджуватися кращими з них
З найкращими з них (Подивіться)
Бог вклав у це своє серце
Мітчелл і Несс з ударами, і, чувак, я можу сказати, що це не так
автентичний
Мистецтво зроблено доповнене, Вільям Пол Мітчелл
Ці тексти звучать як лекція, але й досі професор із нею
Все ще ніггер був на місці, чувак
Слідкуйте за цим внутрішнім колом, вони допоможуть вам націлитися
Хм, це подвійне бажання, але не всі це зрозуміють
«Spot», «dawg», «внутрішнє коло», «target», pfft, забудьте це
Я повернувся, слухайте, вам бракує бачення, це перехідний
Уркель перевертає Урквелла й починає діяти по-іншому
Моє максимальне відображення, я бачив, як Джекіл намагається сховатися
Поки я не вирішив побачити в нім хороше і погане
Хм, я відчуваю стрес, який приходить із досконалістю
Витонченість чистоти через вогні в моєму режимі
Гей, ти знаєш, що я золотий у своїй стихії
Тому періодично вони перевіряють таблицю цього алхіміка на наявність доказів
Це напружує
Я просто хочу звільнити свій розум, так
Я не хочу занадто сильно думати, ні
Я просто хочу жити своїм життям, так
Але якщо ти хочеш зіграти в мою карту, так
Я могла б насолоджуватися кращими з них
З найкращими з них
Я могла б насолоджуватися кращими з них
З найкращими з них
Ей, давай, гм
Дай знати, що ти думаєш про це лайно
Це лайно було занадто жорстким, брате, мені довелося написати цьому лайну, перш ніж я пішов спати
Я прокинувся і записав це лайно перед тим, як почистив зуби, ніґґе,
ось наскільки ти важливий
Ви розумієте, що я говорю?
Чуєте це?
(*Вода тече*)
Саме зараз я готуюся почистити зуби
Просто хотів повідомити вас, добре?
Але дайте мені знати, як ви ставитеся до цього лайна
Я маю на увазі, якщо ви трахаєтеся з цим, якщо ні
Будь-які зміни, які вам потрібно внести, мій негр
Дозвольте… Дайте мені знати, брате