Переклад тексту пісні Off Beat - Marlon Craft

Off Beat (оригінал)

We just need to unwind, baby we could go
We only get one time, baby we should know
They been tryna rush mine, I been on the frontlines
I been havin' tough times, I been lyin' low
There’s only a little bit of days in forever
Lotta times the rhythm doesn’t stay in the measure
She love me when I’m off beat (off beat)
Off beat (off beat)
Off (off) beat
She love me when I’m
Love how you walk through the park
Same as I walk through the dark
Played you the chords of my life
And never forgotten a part
You make me feel like a bitch
And stupid for thinkin' that shit
Ridin' these waves of bravado
You just be sick of that shit
But when I be at a loss, you the answer for me
All these habits that I got, yo they cancer for me
Other dudes be showin off, ain’t no «been there» to me
When I feel I can’t do, you so candid wit me
On those days when I really wish Mac was still here
I really wish facts was still clear
This, that, and still fear
Risk that to feel here
Switch that, it feels weird
Mishaps and spilt beers, I been trippin
I’m the hair on Negative Nancy’s worry-wart
And I been called a know-it-all but you speak that one truth that I never heard
before, I heard it’s yours
So let’s skate before my hurt is yours
We just need to unwind, baby we could go
We only get one time, baby we should know
They been tryna rush mine, I been on the frontlines
I been havin' tough times, I been lyin' low
There’s only a little bit of days in forever
Lotta times the rhythm doesn’t stay in the measure
She love me when I’m off beat (off beat)
Off beat (off beat)
Off (off) beat
She love me when I’m
You
The truest to me to me
See the pride in my eyes
Who you choosing to be my you
Got beauty to me so elusive I see all the grace and your kindness wit every
smile and moves
I like watching you walk around when you half naked
Give it to me straight about yo past we don’t have chase it
That’s wasted time and that we never do, you mad patient
I try but I can never groove
The way that you dance in a storm is sublime
All the clouds in my thoughts make it pour in my mind
When in mornings and mornings I’m so porcupine
You don’t let none my friends mess wit your peace of mind
Said you’d hold me down for as long as I’d do the same
Ironic we lift each other through the pain
A lot’s against us, have our doubts if we could do the thing
So let’s bounce before the future reigns
We just need to unwind, baby we could go
We only get one time, baby we should know
They been tryna rush mine, I been on the frontlines
I been havin' tough times, I been lyin' low
There’s only a little bit of days in forever
Lotta times the rhythm doesn’t stay in the measure
She love me when I’m off beat (off beat)
Off beat (off beat)
Off (off) beat
She love me when I’m

(переклад)

Нам просто потрібно відпочити, дитинко, ми можемо піти
Ми маємо лише один раз, дитинко, ми повинні знати
Вони намагалися кинути мене, я був на передовій
У мене були важкі часи, я лежав низько
У вічності залишилося лише трохи днів
Багато разів ритм не залишається в розмірі
Вона любить мене, коли я не в ритмі (не в ритмі)
поза ритмом (не в ритмі)
Вимкнений (вимкнений) удар
Вона любить мене, коли я
Подобається, як ти гуляєш по парку
Так само, як я проходжу крізь темряву
Зіграв тобі акорди мого життя
І ніколи не забута частина
Ти змушуєш мене відчувати себе стервою
І дурний, що думав про таке лайно
Осідлайте ці хвилі бравади
Вам просто набридло це лайно
Але коли я загублюся, ти для мене відповідь
Усі ці звички, які я отримав, вони для мене рак
Інші хлопці похизуються, для мені не «був там».
Коли я відчуваю, що не можу, ти такий відвертий зі мною
У ті дні, коли я дуже хотів, щоб Mac все ще був тут
Мені б дуже хотілося, щоб факти залишалися зрозумілими
Це, те, і все ще страх
Ризикуйте цим відчути себе тут
Змініть це, це дивно
Нещасності та пролите пиво, я був у подорожі
Я волосся на бородавці Негативної Ненсі
І мене називають всезнаючим, але ти говориш ту правду, яку я ніколи не чув
Раніше я чув, що це твоє
Тож давайте кататися на ковзанах, поки моя біль не стане твоєю
Нам просто потрібно відпочити, дитинко, ми можемо піти
Ми маємо лише один раз, дитинко, ми повинні знати
Вони намагалися кинути мене, я був на передовій
У мене були важкі часи, я лежав низько
У вічності залишилося лише трохи днів
Багато разів ритм не залишається в розмірі
Вона любить мене, коли я не в ритмі (не в ритмі)
поза ритмом (не в ритмі)
Вимкнений (вимкнений) удар
Вона любить мене, коли я
ви
Найвірніший для мене
Побачте гордість у моїх очах
Кого ти вибираєш бути моїм ти
Краса для мене така невловима, я бачу всю витонченість і вашу доброту в кожному
посміхається і рухається
Мені подобається дивитися, як ти ходиш, коли ти напівгола
Дайте мені прямо про те, що ми не маємо гнатися за цим
Це втрачений час, і ми ніколи не робимо цього, шалений пацієнт
Я намагаюся, але я ніколи не можу стрибати
Те, як ви танцюєте під час бурі, — піднесено
Усі хмари в моїх думках змушують їх розливатися в моїй свідомості
Коли вранці й вранці я такий дикобраз
Ви не дозволяєте нікому моїм друзям заважати вашому душевному спокою
Сказав, що тримаєш мене до тих пір, поки я буду робити те саме
За іронією долі, ми піднімаємо один одного через біль
Багато хто проти нас, сумнівайтеся, чи зможемо ми це зробити
Тож давайте відскочимо, перш ніж запанує майбутнє
Нам просто потрібно відпочити, дитинко, ми можемо піти
Ми маємо лише один раз, дитинко, ми повинні знати
Вони намагалися кинути мене, я був на передовій
У мене були важкі часи, я лежав низько
У вічності залишилося лише трохи днів
Багато разів ритм не залишається в розмірі
Вона любить мене, коли я не в ритмі (не в ритмі)
поза ритмом (не в ритмі)
Вимкнений (вимкнений) удар
Вона любить мене, коли я