Переклад тексту пісні Breakin' - Marlon Craft, Leah Rich

Breakin' (оригінал)

Thoughts from the window seat, the faces in the crowd louder than the info speak
A movement is brewin', they sleepin' until it goes peep
I tell 'em go peek in the show and watch the jaws all drop like a Diplo beat
And I’m feelin' worn out like a nympho’s cheeks, out here expanding my capacity
Makin' room for ones who been down and the ones who laughed at me
People who were asses clap for me and call the radio
I got the bangin' they been lookin' for apparently, the truth don’t always
leave discussion everywhere it be
So I make assessments but assert the judgements barely, watch a lot of people
mistaking dogma for clarity, yeah
I blend the hope with the darkness like there’s a pair of me, kids that come
around don’t always go around merrily
Rarely, barely to be real but if you time your leap off of that carousel you
can land on your wheels, that’s real
So late, I can’t sleep (I can’t sleep)
Lonely, so ask me (so ask me)
You better wake up before I’m gone, you better jump in, the wave is strong
Break the way
The essence of it all is the questions of it all
I’m addicted to others, but I step into withdrawal all the time
Going backwards like I’m stepping to a crawl
Take my lessons and confess 'em to you all, that compression and a little bit
of reverb
Was never with an office space, cause that ain’t the way we work,
who can relate?
But on a Monday, shit, who I can I take, for some drinks and some stupid
mistakes?
Is it only I?
If I ain’t got no one to bone, am I still bona fide?
Fortified, solar mind,
turning mush from four to five in the AM, closin' eyes, tryna be a noble guy
Ironic, see my realest self when I close the blinds, shit
Ain’t nothing wrong with aloneness I’m just tryna grow on my own I’m fine
I grab the pen and take a breath, cause all I got is me when there ain’t nobody
left
So late, I can’t sleep (I can’t sleep)
Lonely, so ask me (so ask me)
You better wake up before I’m gone, you better jump in, the wave is strong
Break the way
So late, I can’t sleep (I can’t sleep)
Lonely, so ask me (so ask me)
You better wake up before I’m gone, you better jump in, the wave is strong
Break the way

(переклад)

Думки біля вікна, обличчя в натовпі говорять голосніше, ніж інформація
Назріває рух, вони сплять, доки він не підзирне
Я кажу їм, щоб вони зазирнули у шоу та подивіться, як усі щелепи опускаються, як діпло
І я відчуваю себе втомленим, як щоки німфоманки, тут розширюю свої здатності
Звільняємо місце для тих, хто впав, і тих, хто сміявся наді мною
Люди, які були ослами, плескають мені і дзвонять на радіо
Мабуть, я зрозумів, чого вони шукали, правда не завжди
залишайте обговорення скрізь
Тому я роблю оцінки, але ледве відстоюю судження, дивлюся за багато людей
Приймаючи догму за ясність, так
Я змішую надію з темрявою, наче є пара я, діти, які прийшли
не завжди весело ходити
Рідко, ледве бути справжньою, але якщо ви розрахувати час свого стрибка з тої каруселі, ви
може сісти на ваші колеса, це реально
Так пізно, я не можу заснути (не можу спати)
Самотній, так запитай мене (так запитай мене)
Краще прокинься, поки я не пішов, краще стрибни, хвиля сильна
Зламати шлях
Суть все це питання всього
Я залежний від інших, але весь час заходжу на відмову
Повертаюся назад, наче крокую до повзання
Візьміть мої уроки та зізнайтеся в них вам усім, це стиснення та трошки
реверберації
Ніколи не мав офісних приміщень, тому що ми не так працюємо,
хто може зв'язатися?
Але в понеділок, чорти, кого я можу взяти, на якісь напої та на дурість
помилки?
Це тільки я?
Якщо у мене не кому забратися, я досі чесний?
Укріплений, сонячний розум,
змінювати кашу з чотирьох до п’яти ранку, закривати очі, намагатися бути благородним хлопцем
Як не дивно, бачу себе справжнім, коли я закриваю жалюзі, лайно
Немає нічого поганого в самотності, я просто намагаюся рости самостійно, я в порядку
Я хапаю ручку і вдихну, бо все, що отримаю — це я коли нікого немає
ліворуч
Так пізно, я не можу заснути (не можу спати)
Самотній, так запитай мене (так запитай мене)
Краще прокинься, поки я не пішов, краще стрибни, хвиля сильна
Зламати шлях
Так пізно, я не можу заснути (не можу спати)
Самотній, так запитай мене (так запитай мене)
Краще прокинься, поки я не пішов, краще стрибни, хвиля сильна
Зламати шлях