Переклад тексту пісні In The End - Marlon Craft

In The End (оригінал)

Couple of Peronis for the pain, yeah yeah
One sign it’s infectious, strike again, yeah yeah
Every time I spill I leave a stain, yeah yeah
Fuck it, oversharing is my thing, yeah yeah
Take em all and make a potluck
They want automate your knowledge
Look, that shit be a little behind the 1, homie you got it
These experts do a lot just to replicate your novice
Sometimes seeking knowledge more helpful than if you got it
But we be scared to look, cause we scared to find
All those actions need a voice, we so pantomime
All that cappin is a choice, you could bare your soul
I be barin mine but I ain’t bet on my habits be very savage
Green tea and a new book
Wonder if I’ll make it past page 30
Wonder if I’ll make it past age 30
Self-love shelf life expire mad early
This for the days that we never had
This for all the ways we regret the past
We were runnin late but we’d get to class
They done give us less but we ain’t never mad
We gon be there in the end
Hope you there to see us win
Hope you there to see us win
It’s a real G lullaby
It’s never gon look like how you planned it
But in every disadvantage there’s a way to take advantage
In the end it matters the principles you were standin' on in the beginning
Otherwise losin' look like winnin'
And sinnin' look like given and this map ain’t nothin like how I drew it out
but fuck, I’m in it
Spent a lot of time mad at myself, more at the ignorance
Before I’m givin, I gotta be forgiving of myself and you and our ineptitudes
My true self ain’t you
Your true self ain’t me and I know that anger is pain
Know that shallow is shame
Our lives couldn’t be more different some our battles the same
Know that’s a fact, son
And they could still get slapped
But real ones know that tough shit pussy next to compassion
I know the «why» I’m here, I’m workin on the «how»
But you get to the end by focusing on the now
This is for the days that we never had
This for all the ways we regret the past
We were runnin late but we’d get to class
They done give us less but we ain’t never mad
We gon be there in the end
We gon be there in the end
Hope you there to see us win
It’s a real G lullaby

In The End (переклад)

Пара Пероніс для болю, так, так
Одна ознака, що це заразно, знову удар, так, так
Кожен раз, коли я розливаю, залишаю пляму, так, так
До біса, надмір ділитися — це моя люба, так, так
Візьміть їх усіх і здобудьте їжу
Вони хочуть автоматизувати ваші знання
Дивіться, це лайно трохи відстає від 1, друже, ти зрозумів
Ці експерти роблять багато для відтворення вашого новачка
Іноді пошук знань є більш корисним, ніж якщо б ви їх отримали
Але ми боїмося дивитися, бо боїмося знайти
Усі ці дії потребують голосу, ми так пантоміма
Усе, що капін — вибір, ви можете оголити свою душу
Я барин, але я не ставлю на свої звички бути дуже диким
Зелений чай і нова книга
Цікаво, чи переживу я сторінку 30
Цікаво, чи доживу я до 30 років
Термін придатності любові до себе закінчується рано
Це для днів, яких у нас ніколи не було
Це за всі способи, про які ми шкодуємо про минуле
Ми запізнилися, але потрапили на клас
Вони дають нам менше, але ми ніколи не сердимося
Зрештою, ми будемо там
Сподіваюся, ви побачите нашу перемогу
Сподіваюся, ви побачите нашу перемогу
Це справжня колискова G
Це ніколи не буде виглядати так, як ви це планували
Але в кожному недоліку є шлях використати переваги
Зрештою, мають значення принципи, яких ви дотримувались на початку
Інакше програш виглядатиме як перемога
І гріх виглядає так, як дано, і ця карта зовсім не схожа на те, як я намалював її
але блін, я в цьому
Проводив багато часу сердячись на себе, більше на невігластво
Перш ніж віддати, я повинен пробачити себе, вас і наші невміння
Моє справжнє я - це не ти
Твоє справжнє я – це не я, і я знаю, що гнів – це біль
Знайте, що мілко – це сором
Наше життя не може бути більш різним, а наші битви однакові
Знай, сину, це факт
І вони ще могли отримати ляпаса
Але справжні знають ту жорстку кицьку поруч із співчуттям
Я знаю «чому» я тут, я працюю над «як»
Але ви досягаєте кінця, зосереджуючись на теперішньому
Це для днів, яких у нас ніколи не було
Це за всі способи, про які ми шкодуємо про минуле
Ми запізнилися, але потрапили на клас
Вони дають нам менше, але ми ніколи не сердимося
Зрештою, ми будемо там
Зрештою, ми будемо там
Сподіваюся, ви побачите нашу перемогу
Це справжня колискова G