| Куда ночь заведёт (оригінал) | Куда ночь заведёт (переклад) |
|---|---|
| Твой след духов меня манит. | Твій слід духів мене вабить. |
| Я так хочу тебя поймать. | Я так хочу тебе зловити. |
| Давай пойдем на свет Луны, | Давай підемо на світло Місяця, |
| Чтобы вдвоём ярче звёзд пылать. | Щоб удвох яскравіше зірок палати. |
| Ты собой освещай мне всю ночь. | Ти освітлюй мені всю ніч. |
| Все мысли лишние из головы прочь. | Всі думки зайві з голови геть. |
| Как звёзды пылаем, давай полетаем, — | Як зірки палаємо, давай політаємо, — |
| И так до утра. | І так до ранку. |
| Ни я, ни ты, не знаем наперёд, | Ні я, ні ти, не знаємо наперед, |
| Куда ночь заведёт. | Куди заведе ніч. |
| Давай, смелей, растопим лёд — | Давай, сміливіший, розтопимо лід — |
| Куда ночь заведёт. | Куди заведе ніч. |
| Ты край со мной переступи. | Ти край зі мною переступи. |
| И опять, чтоб стали ближе мы. | І знову, щоб стали ближче ми. |
| И ничего не говори — | І нічого не говори — |
| Читаю по губам твоим. | Читаю по губах твоїх. |
| Ты собой освещай мне всю ночь. | Ти освітлюй мені всю ніч. |
| Все мысли лишние из головы прочь. | Всі думки зайві з голови геть. |
| Как звёзды пылаем, давай полетаем, — | Як зірки палаємо, давай політаємо, — |
| И так до утра. | І так до ранку. |
| Ни я, ни ты, не знаем наперёд, | Ні я, ні ти, не знаємо наперед, |
| Куда ночь заведёт. | Куди заведе ніч. |
| Давай, смелей, растопим лёд — | Давай, сміливіший, розтопимо лід — |
| Куда ночь заведёт. | Куди заведе ніч. |
| Куда, куда ночь заведёт! | Куди, куди заведе ніч! |
| Куда, куда ночь заведёт? | Куди, куди заведе ніч? |
| Куда ночь заведёт… | Куди ніч заведе… |
| Ты собой освещай мне всю ночь. | Ти освітлюй мені всю ніч. |
| Все мысли лишние из головы прочь. | Всі думки зайві з голови геть. |
| Как звёзды пылаем, давай полетаем, — | Як зірки палаємо, давай політаємо, — |
| И так до утра. | І так до ранку. |
| Ни я, ни ты, не знаем наперёд, | Ні я, ні ти, не знаємо наперед, |
| Куда ночь заведёт. | Куди заведе ніч. |
| Давай, смелей, растопим лёд — | Давай, сміливіший, розтопимо лід — |
| Куда ночь заведёт. | Куди заведе ніч. |
| Куда, куда ночь заведёт! | Куди, куди заведе ніч! |
| Куда, куда ночь заведёт? | Куди, куди заведе ніч? |
| Куда ночь заведёт… | Куди ніч заведе… |
| Markus Riva — Куда ночь заведёт | Markus Riva — Куди ніч заведе |
Переклад тексту пісні Куда ночь заведёт - Markus Riva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Куда ночь заведёт , виконавця -Markus Riva
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.01.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
Красива сильно ft. Arthur Dennys | 2015 |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 |