Переклад тексту пісні I'll Never Let You Go - Markus Riva

I'll Never Let You Go - Markus Riva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Never Let You Go, виконавця - Markus Riva.
Дата випуску: 28.02.2018
Мова пісні: Англійська

I'll Never Let You Go

(оригінал)
Tonight my demons come for you
To take away our growing pain
Still, I have to apologize
For all those tears you had to cry
We’ve been dancing this crazy all night
Now for a second you’re out of my sight
Don’t get me wrong, I’ve waited so long
To feel what I feel
Don’t go, my love
There’s no escape
I’ll never let you go
No words, no more
I take control
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Can heart and your soul (?)
It’s begging, please, oh give me more
And I should try to compensate
Those diamond things you’ve never had
We’ve been dancing this crazy all night
Now for a second you’re out of my sight
Don’t get me wrong, I’ve waited so long
To feel what I feel
Don’t go, my love
There’s no escape
I’ll never let you go
No words, no more
I take control
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Go, go, go
Oh no, no, no, no
Don’t go
I’ll never let you go
No, no
Don’t go, go, go, go
Oh no, no, no, no
Don’t go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
[We've been dancing this crazy all night
Now for a second you’re out of my sight
Don’t get me wrong, I’ve waited so long
To feel what I feel]
Don’t go, my love
There’s no escape
I’ll never let you go
No words, no more
I take control
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Go, go, go
Oh no, no, no, no
Don’t go
I’ll never let you go
No, no
Don’t go, go, go, go
Oh no, no, no, no
Don’t go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
(переклад)
Сьогодні ввечері мої демони приходять за тобою
Щоб зняти наш зростаючий біль
І все-таки я мушу вибачитися
За всі ці сльози, які тобі довелося плакати
Ми танцювали цього божевільного цілу ніч
Тепер на секунду ви зникли з мого поля зору
Не зрозумійте мене неправильно, я так довго чекав
Відчути те, що я відчуваю
Не йди, моя люба
Немає виходу
я ніколи не відпущу тебе
Ні слів, ні більше
Я беру контроль
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Чи може серце і ваша душа (?)
Це благання, будь ласка, о дай мені більше
І я маю спробувати компенсувати
Ті діамантові речі, яких ти ніколи не мав
Ми танцювали цього божевільного цілу ніч
Тепер на секунду ви зникли з мого поля зору
Не зрозумійте мене неправильно, я так довго чекав
Відчути те, що я відчуваю
Не йди, моя люба
Немає виходу
я ніколи не відпущу тебе
Ні слів, ні більше
Я беру контроль
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Іди, йди, йди
О ні, ні, ні, ні
не йди
я ніколи не відпущу тебе
Ні ні
Не йди, йди, йди, йди
О ні, ні, ні, ні
не йди
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
[Ми так шалено танцювали всю ніч
Тепер на секунду ви зникли з мого поля зору
Не зрозумійте мене неправильно, я так довго чекав
Відчути те, що я відчуваю]
Не йди, моя люба
Немає виходу
я ніколи не відпущу тебе
Ні слів, ні більше
Я беру контроль
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Іди, йди, йди
О ні, ні, ні, ні
не йди
я ніколи не відпущу тебе
Ні ні
Не йди, йди, йди, йди
О ні, ні, ні, ні
не йди
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не зови 2017
Красива сильно ft. Arthur Dennys 2015
Taty 2015
Куда ночь заведёт 2018
Take Me Down 2014
I Can 2016
По венам алкоголь 2018
Dynamite 2017

Тексти пісень виконавця: Markus Riva

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009