Переклад тексту пісні Y Voy a Ser Feliz - Marisela

Y Voy a Ser Feliz - Marisela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y Voy a Ser Feliz , виконавця -Marisela
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Y Voy a Ser Feliz (оригінал)Y Voy a Ser Feliz (переклад)
Ahora estás que te vas Тепер ви йдете
Y si te vas, pues, vete А якщо підеш, то йди
No vuelvas nunca, ya no ніколи не повертайся, більше ні
Pues de mí nada tienes Ну, ти нічого не маєш від мене
Ahora estás que te vas Тепер ви йдете
Y esta vez para siempre І цього разу назавжди
Y nada extrañaré, porque muy poco fue І я нічого не буду сумувати, бо було дуже мало
Lo poco que me amaste як мало ти мене любив
Y voy a ser feliz al no tenerte cerca І я буду щасливий, що немає тебе поруч
Y voy a conocer otras caricias nuevas І я збираюся пізнавати інші нові ласки
Porque tú me diste puras penas Бо ти дав мені чисті печалі
Vas a querer volver, y no se va a poder Ви захочете повернутися, а не зможете
Porque te soy ajeno Бо я тобі чужий
Ahora estás que te vas Тепер ви йдете
Y esta vez para siempre І цього разу назавжди
Y nada extrañaré, porque muy poco fue І я нічого не буду сумувати, бо було дуже мало
Lo poco que me amaste як мало ти мене любив
Y voy a ser feliz al no tenerte cerca І я буду щасливий, що немає тебе поруч
Y voy a conocer otras caricias nuevas І я збираюся пізнавати інші нові ласки
Porque tú me diste puras penas Бо ти дав мені чисті печалі
Vas a querer volver, y no se va a poder Ви захочете повернутися, а не зможете
Porque te soy ajeno Бо я тобі чужий
Y voy a ser feliz al no tenerte cerca І я буду щасливий, що немає тебе поруч
Y voy a conocer otras caricias nuevas І я збираюся пізнавати інші нові ласки
Porque tú me diste puras penas Бо ти дав мені чисті печалі
Vas a querer volver, y no se va a poder Ви захочете повернутися, а не зможете
Porque te soy ajeno Бо я тобі чужий
Y voy a ser feliz al no tenerte cerca І я буду щасливий, що немає тебе поруч
Y voy a conocer otras caricias nuevas І я збираюся пізнавати інші нові ласки
Porque tú me diste puras penas Бо ти дав мені чисті печалі
Vas a querer volver, y no se va a poder Ви захочете повернутися, а не зможете
Porque te soy ajenoБо я тобі чужий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: