Переклад тексту пісні No Puedo Olvidarlo - Marisela

No Puedo Olvidarlo (оригінал)

Todavia no le podido olvidar
Es inutil no lo puedo ocultar
Fui muy mala, al alejarlo de mi
Su mirada… empañada, preguntaba
Por que fue asi
Hoy comprendo de que todo, lo perdi
Y es que no puedo olvidarlo no
Cuanto lo quiero
Sufro y me muero por verlo
Una vez mas
Y es que no puedo olvidarlo
Mi pensamiento, me dice que es tarde ya
Para olvfui muy mala al alejarlo de mi
Su mirada empañada preguntaba
Por que fue asi
Hoy comprendo de que todo lo perdi
Y es que no puedo olvidarlo no
Cuanto lo quiero
Sufro y me muero por verlo
Una vez mas
Y es que no puedo olvidarlo no
Mi pensamiento me dice que es tarde ya
Para olvidar
Y es que no puedo olvidarlo no
Cuanto lo quiero
Sufro y me muero por verlo
Una vez mas
Y es que no puedo olvidarlo no
Mi pensamiento me dice que es tarde ya
Para olvidar

No Puedo Olvidarlo (переклад)

Я досі не можу його забути
Це марно, я не можу цього приховати
Мені було дуже погано, відібравши його від себе
Його погляд... туманний, запитав він
чому так було
Сьогодні я розумію, що все, я втратив
І я не можу цього забути, ні
як сильно я цього хочу
Я страждаю і вмираю від того, щоб побачити це
Ще раз
І я не можу цього забути
Моя думка підказує мені, що вже пізно
Щоб забути, я був дуже поганий, забираючи його від себе
— запитав його туманний погляд
чому так було
Сьогодні я розумію, що втратив усе
І я не можу цього забути, ні
як сильно я цього хочу
Я страждаю і вмираю від того, щоб побачити це
Ще раз
І я не можу цього забути, ні
Мої думки підказують мені, що вже пізно
Забути
І я не можу цього забути, ні
як сильно я цього хочу
Я страждаю і вмираю від того, щоб побачити це
Ще раз
І я не можу цього забути, ні
Мої думки підказують мені, що вже пізно
Забути