Переклад тексту пісні To make men - Marionette

To make men (оригінал)

Darkness to cover up
This accident of flesh and skin
Darkness, black as her torn hair against his fist
And the fibers underneath her fingernails
Will tell us tales of the malconstructed legacies
That shaped this tragedy
From the darkness of early days
Comes blueprints and designs
For the darkness within each man
To harden and to hide
And to purge all signs of weakness
To make men out of the boys
To remove the perceived difference
Between girls and our toys
So break away
They want you to be like them
One of them
Darkness to cloud your mind
And make you forget
To react as you are told
You won’t obey like them
You won’t obey like them
And the enemies inside you
Posing as your nature
Trying to become you
So break away
They want you to be like them
One of them
So break away
They want you to be like them
One of them

(переклад)

Темрява, щоб приховати
Цей нещасний випадок із плоті та шкіри
Темрява, чорна, як її рване волосся на його кулаку
І волокна під нігтями
Розповість нам розповіді про неправильно побудовану спадщину
Це сформувало цю трагедію
З темряви ранніх днів
Поставляються креслення та дизайни
Для темряви всередині кожної людини
Затвердіти й приховати
І усунути всі ознаки слабкості
Зробити з хлопців чоловіків
Щоб усунути відчутну різницю
Між дівчатками та нашими іграшками
Тож відірвіться
Вони хочуть, щоб ви були схожі на них
Один з них
Темрява, щоб затьмарити ваш розум
І змусить вас забути
Щоб реагувати, як вам скажуть
Ви не будете слухатися, як вони
Ви не будете слухатися, як вони
І вороги всередині тебе
Видавати себе за вашу натуру
Намагаючись стати тобою
Тож відірвіться
Вони хочуть, щоб ви були схожі на них
Один з них
Тож відірвіться
Вони хочуть, щоб ви були схожі на них
Один з них