Переклад тексту пісні Closed doors - Marionette

Closed doors - Marionette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closed doors, виконавця - Marionette. Пісня з альбому Spite, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 27.04.2008
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Closed doors

(оригінал)
When you’re alone all that time pulls you inside
Deeper into what has shaped you
Into the joy of cursed teenager night
Into the first kiss, the first blood
But all that time has gone away
This is hour zero
All those moments went away
To where moments go
Never fool yourself
Making the past present
Keep those doors closed and locked
Keep those doors closed and locked
So many lives that have collided with yours
So many seconds of splendor
And you loose yourself into what’s been
Into haunted rooms
Keep those doors closed and locked
Keep those doors closed and locked
There is nothing but the now
Don’t resurrect the forgotten
Or the dead will start dragging you
Down into your skull
(переклад)
Коли ти один, весь цей час тягне тебе всередину
Глибше в те, що вас сформувало
У радість проклятої підліткової ночі
У перший поцілунок, перша кров
Але весь цей час пішов
Це нульова година
Всі ці моменти пішли
Туди, куди йдуть моменти
Ніколи не обманюйте себе
Робити минуле сучасним
Тримайте ці двері зачиненими та замкненими
Тримайте ці двері зачиненими та замкненими
Так багато життів зіткнулося з вашим
Стільки секунд пишності
І ви втрачаєте себе в тому, що було
У кімнати з привидами
Тримайте ці двері зачиненими та замкненими
Тримайте ці двері зачиненими та замкненими
Немає нічого, крім теперішнього
Не воскрешайте забутих
Або мертві почнуть тягнути вас
Вниз у свій череп
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flies 2008
Acts of violence 2014
This is the end 2008
Legion 2008
Black hand 2008
This pain that we refuse 2008
Dead boys and girls 2008
To make men 2008
Release 2008
Parasite 2008
In spite 2008
Burn me 2008

Тексти пісень виконавця: Marionette