Переклад тексту пісні Where Does the Money Go - Mario Biondi

Where Does the Money Go (оригінал)

Always someone else to pay
Bills get more and more each day
What am I supposed to do
Good to hold but hard to keep
Modern life it don’t come cheap
Don’t know how I’m gonna get through
You win some you lose some
It makes you it breaks you
Where does the money go, where does the money go
Everyday you look you’ve spent it
Where does the money go, where does the money go
Time and time again
Where does the money go, where does the money go
The problem is never ending
Once you got it in your pocket
Need to find a way to lock it
We all buy more than we need
Nothing ever comes for free
And the paying off is hard
Pink champagne the finer things
Who cares what tomorrow brings
Put it on the credit card
You win some you lose some
It makes you it breaks you
Where does the money go, where does the money go
Everyday you look you’ve spent it
Where does the money go, where does the money go
Time and time again
Where does the money go, where does the money go
The problem is never ending
Once you got it in your pocket
Need to find a way to lock it
Would we be better off without it
Do we really need it
Some people give it all away
Where does the money go, where does the money go
Everyday you look you’ve spent it
Where does the money go, where does the money go
Time and time again
Where does the money go, where does the money go
The problem is never ending
Once you got it in your pocket
Need to find a way to lock it

Where Does the Money Go (переклад)

Завжди хтось інший платить
Рахунок стає все більше з кожним днем
Що я маю робити
Добре тримати, але важко тримати
Сучасне життя не коштує дешево
Не знаю, як я переживу
Дещо виграєш, дещо програєш
Це зробить вас це зламає вас
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Кожен день, коли ти дивишся, ти його витратив
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Раз за разом
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Проблема ніколи не закінчується
Після того, як ви отримаєте його у кишені
Потрібно знайти способ заблокувати його
Ми всі купуємо більше, ніж нам потрібно
Ніщо ніколи не буває безкоштовно
І окупитися важко
Рожеве шампанське краще речі
Кому байдуже, що принесе завтрашній день
Покладіть його на кредитну картку
Дещо виграєш, дещо програєш
Це зробить вас це зламає вас
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Кожен день, коли ти дивишся, ти його витратив
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Раз за разом
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Проблема ніколи не закінчується
Після того, як ви отримаєте його у кишені
Потрібно знайти способ заблокувати його
Чи було б нам краще без нього
Нам це справді потрібно
Деякі люди віддають все це
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Кожен день, коли ти дивишся, ти його витратив
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Раз за разом
Куди йдуть гроші, куди йдуть гроші
Проблема ніколи не закінчується
Після того, як ви отримаєте його у кишені
Потрібно знайти способ заблокувати його