Переклад тексту пісні There's No One Like You - Mario Biondi

There's No One Like You (оригінал)

SOME PEOPLE ARE SO GENTLE THEY MOVE RIGHT IN BETWEEN
FLOATING SOFT AND SENTIMENTAL LIKE THE STUFF THAT’S MADE OF DREAMS
WHEN YOU WRAP YOUR LOVE AROUND ME IN THE SPACE THAT HAS NO TIME
AND YOU TOUCH THAT PLACE INSIDE ME AND I SLOWLY LOSE MY MIND
THERE’S NO ONE LIKE YOU
THERE’S NO ONE LIKE YOU
THERE’S NO ONE LIKE YOU
DO WHAT YOU DO
THERE’S NO ONE I FEEL
THERE’S NO ONE SO REAL
THERE’S NO ONE LIKE YOU
DO WHAT YOU DO
SOME PEOPLE CAN INSPIRE BE THE OBJECT OF THEIR AIM
WHILE THE WORLD KEEPS GROWING HIGHER AND THE MOTH FLIES TO YOUR FLAME
WHEN YOU SMILE I FEEL THE MADNESS
WHEN YOU LAUGH THE SONG BEGINS LET ME STAY WITH YOU FOREVER
OPEN UP AND LET ME IN
AS I LIVE INSIDE YOUR SHADOW AND CARESS YOUR SILHOUETTE
HOLDING HANDS WITH YOUR SPIRIT
LEADS ME SO THAT I KNOW
THERE’S NO ONE LIKE YOU
THERE’S NO ONE LIKE YOU
THERE’S NO ONE LIKE YOU
DO WHAT YOU DO
THERE’S NO ONE I FEEL
THERE’S NO ONE SO REAL
THERE’S NO ONE LIKE YOU
DO WHAT YOU DO

There's No One Like You (переклад)

ДЕЯКІ ЛЮДИ НАСТІЛЬКИ НІЖНІ, ЩО РУХУЮТЬСЯ ПРАВО МІЖ
М’ЯКІ ТА СЕНТИМЕНТАЛЬНІ, НАКІД РЕЧІ, ЩО ЗРОБЛЕНІ З МРІЙ
КОЛИ ТИ ОБМОТНЕШ СВОЮ ЛЮБОВ ДО МЕНЕ В ПРОСТОРІ, ЯКИЙ НЕМАЄ ЧАСУ
І ТИ ДОТОКНАЄШСЯ ТОГО МІСЦЯ ВНУТРІШТІ МЕНІ, І Я ПОПОЛІВ СТРИДАЮ РОЗУМ
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
РОБІТЬ ТЕ, ЩО РОБИТЕ
Я НЕ ВІДЧУВАЮ НІХТО
НЕМА НІХТО ТАКО РЕАЛЬНОГО
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
РОБІТЬ ТЕ, ЩО РОБИТЕ
ДЕЯКІ ЛЮДИ МОЖУТЬ НАДХИНАТИ БУТИ ОБ’ЄКТОМ ЇХ МЕТИ
ПОКИ СВІТ РОСТ РОЗВИЩАЄТЬСЯ, А МОЛЬ ЛЕТІТЬ ДО ВАШОГО ПОЛУМЯ
КОЛИ ВИ ПОСМІХАЄТЕСЯ, Я ВІДЧУЮ БЕЗВЕРІЄ
КОЛИ ТИ СМІЄШСЯ, ПІСНЯ ПОЧИНАЄТЬСЯ ДОЗЬ МЕНІ ЗАЛИШИТЬСЯ З ВАМИ НАЗАВЖДИ
ВІДКРИТЬ І ВПУСТИ МЕНЕ
ЯК Я ЖИВУ ВНУТРИ ВАШОЇ ТІНІ І ПЕСТАЮ ВАШИЙ СИЛУЕТ
ТРИМАЄТЬСЯ ЗА РУКИ ДУХОМ
ВЕДЕ МЕНЕ ТАК ЩО Я ЗНАЮ
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
РОБІТЬ ТЕ, ЩО РОБИТЕ
Я НЕ ВІДЧУВАЮ НІХТО
НЕМА НІХТО ТАКО РЕАЛЬНОГО
НЕМАЄ НІХТО, ЯКИЙ ВИ
РОБІТЬ ТЕ, ЩО РОБИТЕ