| The Last Century for Man (оригінал) | The Last Century for Man (переклад) |
|---|---|
| Here we are | Ми тут |
| At the beginning of the last century for man | На початку минулого століття для людини |
| Usin' up parts of the world we haven’t even seen or been to | Використовуйте частини світу, які ми навіть не бачили чи в яких не були |
| The wretched of the earth exploited by the rich few | Нещасні землі експлуатуються небагатьма багатими |
| What’s new? | Що нового? |
| If you are not outraged | Якщо ви не обурені |
| You haven’t been paying attention | Ви не звертали уваги |
| If you are not outraged | Якщо ви не обурені |
| You haven’t been listening | Ви не слухали |
| God bless America, I mean it | Нехай Бог благословить Америку, я це розумію |
| God bless the UK, I mean it | Нехай Бог благословить Великобританію, я це маю на увазі |
| God bless la belle France, I mean it | Нехай Бог благословить la belle France, я серую це сказати |
| God help us all | Боже, допоможи нам усім |
| Climb into the car | Залізти в машину |
| I know that makes you happy | Я знаю, що це робить вас щасливими |
| The sound of your laughter | Звук твого сміху |
| Will get you so far | Доведеться так далеко |
| Grace or disgrace | Благодать чи ганьба |
| Can make you a star these days | Може зробити вас зіркою в наші дні |
| Reality pays | Реальність платить |
| Let’s decide who the terrorists are | Давайте вирішимо, хто такі терористи |
| God bless America, I mean it | Нехай Бог благословить Америку, я це розумію |
| God bless the UK, I mean it | Нехай Бог благословить Великобританію, я це маю на увазі |
| Hats off to China, & India | Знімаю капелюхи перед Китаєм та Індією |
| And Africa too | І Африка теж |
| Eat all we can | Їмо все, що можемо |
| Drink all we can | Пийте все, що можемо |
| Use all we can | Використовуємо все, що можемо |
| Dow what we can | Робіть те, що можемо |
| Screw all we can | Закрути все, що може |
| Don’t miss a chance | Не пропустіть шанс |
| In the last century for man | У минулому столітті для людини |
| I wanna feel alive | Я хочу відчувати себе живим |
| Gas up the 4 wheel drive!.. | Заправте повний привід!.. |
| God bless America, I mean it | Нехай Бог благословить Америку, я це розумію |
| God bless the UK, I mean it | Нехай Бог благословить Великобританію, я це маю на увазі |
| God bless our children | Дай Боже здоров'я нашим дітям |
| And God help us all | І допоможе нам усім |
Переклад тексту пісні The Last Century for Man - Marillion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Century for Man , виконавця -Marillion
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:08.04.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Jigsaw ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh | 2021 |
| 1992 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
The Last Straw / Happy Ending ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh | 1987 |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 1992 |