Переклад тексту пісні The Last Century for Man - Marillion

The Last Century for Man - Marillion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Century for Man, виконавця - Marillion.
Дата випуску: 08.04.2007
Мова пісні: Англійська

The Last Century for Man

(оригінал)
Here we are
At the beginning of the last century for man
Usin' up parts of the world we haven’t even seen or been to
The wretched of the earth exploited by the rich few
What’s new?
If you are not outraged
You haven’t been paying attention
If you are not outraged
You haven’t been listening
God bless America, I mean it
God bless the UK, I mean it
God bless la belle France, I mean it
God help us all
Climb into the car
I know that makes you happy
The sound of your laughter
Will get you so far
Grace or disgrace
Can make you a star these days
Reality pays
Let’s decide who the terrorists are
God bless America, I mean it
God bless the UK, I mean it
Hats off to China, & India
And Africa too
Eat all we can
Drink all we can
Use all we can
Dow what we can
Screw all we can
Don’t miss a chance
In the last century for man
I wanna feel alive
Gas up the 4 wheel drive!..
God bless America, I mean it
God bless the UK, I mean it
God bless our children
And God help us all
(переклад)
Ми тут
На початку минулого століття для людини
Використовуйте частини світу, які ми навіть не бачили чи в яких не були
Нещасні землі експлуатуються небагатьма багатими
Що нового?
Якщо ви не обурені
Ви не звертали уваги
Якщо ви не обурені
Ви не слухали
Нехай Бог благословить Америку, я це розумію
Нехай Бог благословить Великобританію, я це маю на увазі
Нехай Бог благословить la belle France, я серую це сказати
Боже, допоможи нам усім
Залізти в машину
Я знаю, що це робить вас щасливими
Звук твого сміху
Доведеться так далеко
Благодать чи ганьба
Може зробити вас зіркою в наші дні
Реальність платить
Давайте вирішимо, хто такі терористи
Нехай Бог благословить Америку, я це розумію
Нехай Бог благословить Великобританію, я це маю на увазі
Знімаю капелюхи перед Китаєм та Індією
І Африка теж
Їмо все, що можемо
Пийте все, що можемо
Використовуємо все, що можемо
Робіть те, що можемо
Закрути все, що може
Не пропустіть шанс
У минулому столітті для людини
Я хочу відчувати себе живим
Заправте повний привід!..
Нехай Бог благословить Америку, я це розумію
Нехай Бог благословить Великобританію, я це маю на увазі
Дай Боже здоров'я нашим дітям
І допоможе нам усім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kayleigh 1997
Blind Curve: Vocal Under a Bloodlight / Passing Strangers / Mylo / Perimeter Walk / Threshold 2017
Pseudo Silk Kimono 2017
Childhood's End? 2017
Jigsaw ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh 2021
Sympathy 1992
Power 2012
Beautiful 1997
Waterhole (Expresso Bongo) 2017
Lavender 2003
Script For A Jester's Tear 1997
Heart Of Lothian 1997
The Last Straw / Happy Ending ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh 1987
White Feather 2017
Assassing 2003
Punch And Judy 1997
Seasons End 2019
Lords of the Backstage 2019
Warm Wet Circles 2017
Easter 1992

Тексти пісень виконавця: Marillion