Переклад тексту пісні The Epic (Fairground) - Marillion

The Epic (Fairground) (оригінал)

A hundred nights of fun and games
A thousand empty glasses
We all change and stay the same
With every day that passes
The Helter Skelter on the pier
Swings out over the sea
A red and yellow fairground on the ocean
Get your thrills and spills for 50p
I watch the money tumbling
Down from moving shelf to moving shelf
You don’t know that I come here
If you did you would know why
You don’t know
Staring at the wooden floor
Looking down between the cracks
You know I’m scared of heights I’m scared to drop
Into the hall of mirrors by the house of wax
There’s something in my face
I’ve never seen before
It wasn’t there yesterday
Somebody I don’t know
Something in my face
Coming out of the darkness
Out of the nightmare
Coming out of the walls
Something
You don’t know that I come here
If you did you would know why

The Epic (Fairground) (переклад)

Сто ночей веселощів та ігор
Тисяча порожніх склянок
Ми всі змінюємось і залишаємося такими ж
З кожним днем, що минає
Helter Skelter на пірсі
Гойдалки над морем
Червоно-жовтий ярмарок на березі океану
Отримайте незабутні відчуття та захоплення за 50 пенсі
Я спостерігаю, як падають гроші
Вниз від рухомої полиці до полиці, що рухається
Ви не знаєте, що я приходжу сюди
Якби ви це знали, ви б знали чому
Ви не знаєте
Дивлячись на дерев’яну підлогу
Дивлячись униз між тріщин
Ви знаєте, що я боюся висоти, яку боюся скинути
У дзеркальну залу біля воскового будинку
Щось у мене на обличчі
я ніколи раніше не бачив
Його не було вчора
Хтось, кого я не знаю
Щось у мене на обличчі
Вихід із темряви
Вийти з кошмару
Виходить зі стін
Щось
Ви не знаєте, що я приходжу сюди
Якби ви це знали, ви б знали чому