![Real Tears for Sale - Marillion](https://cdn.muztext.com/i/3284756280883925347.jpg)
Дата випуску: 09.09.2008
Мова пісні: Англійська
Real Tears for Sale(оригінал) |
Such a pretty girl |
The anger didn’t hide it |
You shaved your head, pulled a face |
Dressed yourself up without grace |
It didn’t hide a lifetime’s damage |
It didn’t hide a lifetime’s fears |
Against your better judgement |
You put your whole self up for sale |
The horror show when you were young |
We couldn’t wait to hear about it |
But even whores |
Don’t kiss with tongues |
Nonetheless I do believe |
You cry real tears |
Real tears for sale |
Real tears for sale |
Real tears for sale |
Real tears for sale |
The wrong side of a lifetime’s drinking |
It’s where it seems I’m coming from |
I took my demons by the hand |
Bent them, twisted them |
Until they scanned and rhymed |
And I took your love |
And all the hurt inside |
Laid it out on the market stall |
Agony at a knockdown price |
Reduced to clear is what I cry |
The wrong side of a lifetime’s wishful thinking |
Dragged me here to pills and ale |
Come and listen |
Come and listen to my tale |
Come and get it |
Real tears for sale |
Real tears for sale |
Real tears for sale |
Real tears for sale |
All the hurt |
All the secrets |
All the damage |
All the shame |
All the dirty absolutions |
All the rage |
All the rage |
All the rage |
(переклад) |
Така гарна дівчина |
Злість не приховувала цього |
Ви поголили голову, витягнули обличчя |
Одягнувся без витонченості |
Це не приховує завданої шкоди |
Це не приховує страхів усього життя |
Проти вашого кращого судження |
Ви виставляєте себе на продаж |
Шоу жахів, коли ти був молодим |
Ми не могли дочекатися почути про це |
Але навіть повії |
Не цілуйте язиками |
Проте я вірю |
Ти плачеш справжніми сльозами |
Продам справжні сльози |
Продам справжні сльози |
Продам справжні сльози |
Продам справжні сльози |
Неправильна сторона випивки всього життя |
Здається, звідки я родом |
Я взяв демонів за руку |
Зігнув їх, скрутив |
Поки не відсканували й римували |
І я взяв твою любов |
І все боляче всередині |
Виклав на ринковому ларьку |
Агонія за нудну ціну |
Я плачу до чистого |
Неправильна сторона прийняття бажаного за все життя |
Притягнув мене сюди до таблеток та елю |
Приходь і слухай |
Приходьте і послухайте мою казку |
Приходь і отримай |
Продам справжні сльози |
Продам справжні сльози |
Продам справжні сльози |
Продам справжні сльози |
Всі боляче |
Всі секрети |
Всі пошкодження |
Весь сором |
Усі брудні прощення |
Вся лють |
Вся лють |
Вся лють |
Назва | Рік |
---|---|
Kayleigh | 1997 |
Blind Curve: Vocal Under a Bloodlight / Passing Strangers / Mylo / Perimeter Walk / Threshold | 2017 |
Pseudo Silk Kimono | 2017 |
Childhood's End? | 2017 |
Jigsaw ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh | 2021 |
Sympathy | 1992 |
Power | 2012 |
Beautiful | 1997 |
Waterhole (Expresso Bongo) | 2017 |
Lavender | 2003 |
Script For A Jester's Tear | 1997 |
Heart Of Lothian | 1997 |
The Last Straw / Happy Ending ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh | 1987 |
White Feather | 2017 |
Assassing | 2003 |
Punch And Judy | 1997 |
Seasons End | 2019 |
Lords of the Backstage | 2019 |
Warm Wet Circles | 2017 |
Easter | 1992 |