Переклад тексту пісні Older Than Me - Marillion

Older Than Me (оригінал)

She’s older than me
I don’t care about them talking
Why can’t they see
I’ve got all that I need
All the pretty young things
Seem suddenly boring
When I look in her eyes
All the world is behind
Every line on her on her face
Is a place and a memory
When our fingers touch
All the years fall away
Mistakes that she made
Hard lessons she carries
And still she’s prepared
To tell me she’ll stay
She’s older than me
She’s shown me a heaven
And we’re gonna be
Over the hill
And far away
Far away
Far away

Older Than Me (переклад)

Вона старша за мене
Мені байдуже, що вони розмовляють
Чому вони не бачать
У мене є все, що мені потрібно
Всі гарні молоденькі речі
Здається раптом нудним
Коли я дивлюсь їй у очі
Весь світ позаду
Кожна лінія на її обличчі
Це місце й спогад
Коли наші пальці торкаються
Всі роки відпадають
Помилки, які вона зробила
Важкі уроки вона несе
І вона все ще готова
Щоб сказати мені, що вона залишиться
Вона старша за мене
Вона показала мені рай
І ми будемо
За пагорбом
І далеко
Далеко
Далеко