Переклад тексту пісні Lucky Man - Marillion

Lucky Man (оригінал)

Some of us want a fast car
Some of us want to stand and gaze
Some of us pine for the great outdoors
Some of us won’t leave the house for days
Some of us have died for their freedom
Some are quite happy in the cage
Some think a wild time
Is what they want at night
But freedom to sleep
Would be complete delight
I truly am
A lucky man
I have everything that I want
Some want diamonds and trinkets and gold
The perfect body and the perfect skin
Witnesses to their good deeds
Willing accomplices to their sin
Some of us pray for absolution
Some want sex and call it love
But freedom to cheat’s not something I need tonight
I truly am
A lucky man
I have everything that I want
Some of us want to be a rockstar
Some of us just want more and more and more and more
But I’m not so sure, I think I’ve been there before.
I truly am
A lucky man
I have everything that I want
I truly am
A lucky man
I have everything that I want
I truly am
A lucky man
I finally have everything that I want

Lucky Man (переклад)

Деякі з нас хочуть швидку машину
Деякі з нас хочуть стояти й дивитися
Деякі з нас жадають відпочинку на природі
Деякі з нас не виходять з дому цілими днями
Деякі з нас загинули за свободу
Деякі дуже щасливі в клітці
Деякі думають, що час дикий
Це те, чого вони хочуть вночі
Але свобода спати
Була б повна насолода
Я дійсно є
Щаслива людина
У мене є все, що я хочу
Дехто хоче діаманти, дрібнички та золото
Ідеальне тіло та ідеальна шкіра
Свідки їхніх добрих справ
Готові співучасники свого гріха
Деякі з нас моляться про відпущення
Деякі хочуть сексу і називають це коханням
Але свобода шахрайства мені не потрібна сьогодні ввечері
Я дійсно є
Щаслива людина
У мене є все, що я хочу
Деякі з нас хочуть стати рок-зіркою
Деякі з нас просто хочуть все більше і більше
Але я не впевнений, я думаю, що я там був раніше.
Я дійсно є
Щаслива людина
У мене є все, що я хочу
Я дійсно є
Щаслива людина
У мене є все, що я хочу
Я дійсно є
Щаслива людина
У мене нарешті є все, що я хочу