| If My Heart Were A Ball (оригінал) | If My Heart Were A Ball (переклад) |
|---|---|
| Did you ever fall in love? | Ви коли-небудь закохувалися? |
| Did you ever fall in love? | Ви коли-небудь закохувалися? |
| Did you ever fall in love? | Ви коли-небудь закохувалися? |
| Did you ever dream of falling? | Ви коли-небудь мріяли впасти? |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| We’re alone in the world, we must do what we feel we should | Ми одні у світі, ми повинні робити те, що вважаємо за потрібне |
| We’re told what is right, need hurts within us | Нам говорять, що правильно, потреба боляче всередині нас |
| We can see sense, we can feel what feels right | Ми бачимо сенс, можемо відчути те, що нам здається правильним |
| So often all these things are not at all the same | Тому часто всі ці речі зовсім не однакові |
| They’re not at all the same | Вони зовсім не однакові |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| If my heart were a ball, it would roll uphill | Якби моє серце було м’ячем, воно б котилося вгору |
| Hard ball, dream love, now roll, fall, clown | Жорсткий м'яч, мрія про кохання, зараз катайся, падай, клоун |
| Space, truth, tired race, give to all, one | Космос, правда, втомлена гонка, віддай всім, один |
| One church state, God fast as I could | Одна церковна держава, Бог піст, як міг |
| Cry, laugh, hide, I feel no will to win | Плачь, смійся, ховайся, я не відчуваю бажання перемагати |
| Sweet seed, you, me | Солодке зернятко, ти, я |
| Hard ball, dream love, now roll, fall, clown | Жорсткий м'яч, мрія про кохання, зараз катайся, падай, клоун |
| Stain, truth, space, give, give, give | Пляма, правда, простір, дати, дати, дати |
| Give, give, give, give, give | Дати, дати, дати, дати, дати |
Переклад тексту пісні If My Heart Were A Ball - Marillion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If My Heart Were A Ball , виконавця -Marillion
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:01.10.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Jigsaw ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh | 2021 |
| 1992 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
The Last Straw / Happy Ending ft. Andy Bradfield, Avril Mackintosh | 1987 |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 1992 |