Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grendel, виконавця - Marillion. Пісня з альбому The Singles '82-'88, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Grendel(оригінал) |
Midnight suns bid moors farewell, retreats from charging dusk |
Mountains echo, curfews bell, signal ending tasks |
They place their faith in oaken doors, cower in candlelight |
The panic seeps through bloodstained floors as Grendel stalks the night |
Earth rim walker seeks his meals |
Prepare the funeral pyres |
The shapers songs no longer heal the fear |
Within their eyes, their eyes |
Wooden figures, pagan gods, stare blindly cross the sea |
Appeal for help from ocean fogs, for saviors born of dreams |
They know their lives are forfeit now, priestly heads they bow in shame |
They cannot face the trembling crowd that flinch in Grendel’s name |
Earth rim walker seeks his meals |
Prepare the funeral pyres |
The shapers songs no longer heal the fear |
Within their eyes, their eyes |
Their eyes, their eyes, their eyes |
As Grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mere |
Along the forest path he roams to Hrothgar’s hall so clear |
He knows that victory is secured, his charm will testify |
His claws will drip with mortal blood as moonbeams haunt the sky |
As Grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mere |
Along the forest path he roams to Hrothgar’s hall so clear |
He knows that victory is secured, his charm will testify |
His claws will drip with mortal blood, as moonbeams haunt the sky |
Earth rim walker seeks his meals |
Prepare the funeral pyres |
The shapers songs no longer heal the fear |
Within their hearts, within their hearts |
Within their hearts, within their eyes |
Silken membranes span his path, fingerprints in dew |
Denizens of twilight lands humbly beg him through |
Mother nature’s bastard child, shunned by leaf and stream |
An alien in an alien land, seeks solace within dreams |
The shapers lies his poisoned tongue malign with mocking harp |
Beguiling queen, her innocence offends his icy heart |
Hounds freeze in silence bewitched by the reptile spell |
Sulfurous essence pervades 'round the grassy dell |
Heorot awaits him like lamb to the butcher’s knife |
Stellular heavens ignore even children’s cries |
Screams are his music, lightning his guide |
Raping the darkness, death by his side |
Chants rise in terror, free round the oaken beams |
Flickering firelight portraying the grisly scene |
Warriors advance, prepare for the nightmare foe |
Futile their sacrifice as even their hearts must know |
Heroes delusions with feet in the grave |
Lurker at the threshold |
He cares not for the brave |
He cares not for the brave |
So you thought that your bolts and your locks would keep me out |
You should have known better after all this time |
You’re gonna pay in blood for all your vicious slander |
With your ugly pale skins and your putrid blue eyes |
Why should I feel pity when you kill your own and feel no shame? |
God’s on my side, sure as hell, I’m gonna take no blame |
I’m gonna take no blame, I’m goin' to take no blame |
So you say you believe in all of mother nature’s laws |
You lust for gold with your sharpened knives |
Ooh, when your hoards are gathered and your enemies left to rot |
You pray with your bloodstained hands at the feet of your pagan gods |
Then you try to place the killers blade in my hand |
You call for justice and distort the truth |
Well, I’ve had enough of all your pretty, pretty speeches |
Receive your punishment, expose your throats to my righteous claws |
And let the blood flow, and let the blood flow, and let the blood flow |
And let the blood flow, and let the blood flow |
Let the blood flow, let the blood flow |
Let the blood flow, let the blood flow, let the blood flow, flow, flow |
Let the blood flow, let the blood flow |
Let the blood flow, let the blood flow, flow, flow |
Let the blood, let the blood, let the blood |
Let the blood, let the blood, let the blood |
Let the blood, let the blood, let the blood |
Flow, flow, flow, flow, flow, flow, flow, flow |
(переклад) |
Опівнічні сонця прощаються з болотами, відступають від зарядних сутінків |
Відлуння гір, дзвін комендантської години, сигнал про закінчення завдань |
Вони вірять у дубові двері, куняться у світлі свічок |
Паніка просочується крізь закривавлені підлоги, коли Ґрендель переслідує ніч |
Земний пішохід шукає їжу |
Приготуйте похоронні вогнища |
Пісні Shapers більше не лікують страх |
В їхніх очах, їхніх очах |
Дерев'яні фігури, язичницькі боги, сліпо дивляться на море |
Звернення про допомогу від океанських туманів, до рятівників, народжених мріями |
Вони знають, що зараз їх життя втрачено, священицькі голови вони схиляють у ганьбі |
Вони не можуть протистояти тремтячому натовпу, який здригається від імені Гренделя |
Земний пішохід шукає їжу |
Приготуйте похоронні вогнища |
Пісні Shapers більше не лікують страх |
В їхніх очах, їхніх очах |
Їхні очі, їхні очі, їхні очі |
Коли Ґрендель залишає свій моховий дім під застійною пустинею |
По лісовій стежці він мандрує до залу Хротгара так ясно |
Він знає, що перемога забезпечена, про що свідчить його чарівність |
З його пазурів стікатиме кров смертного, коли місячні промені переслідуватимуть небо |
Коли Ґрендель залишає свій моховий дім під застійною пустинею |
По лісовій стежці він мандрує до залу Хротгара так ясно |
Він знає, що перемога забезпечена, про що свідчить його чарівність |
Його пазурі стікатимуть смертною кров’ю, як місячні промені переслідують небо |
Земний пішохід шукає їжу |
Приготуйте похоронні вогнища |
Пісні Shapers більше не лікують страх |
У їхніх серцях, у їхніх серцях |
В їхніх серцях, в їхніх очах |
Шовкові мембрани вкривають його шлях, відбитки пальців у росі |
Мешканці сутінкових країн смиренно благають його пройти |
Виродок матері-природи, якого уникають листя та струмки |
Інопланетянин на чужій землі шукає розради у снах |
Формувальник лежить його отруєний язик, знущаючись із глузливою арфою |
Обманюючи королеву, її невинність ображає його крижане серце |
Собаки завмирають у тиші, зачаровані заклинанням рептилії |
Сірчиста есенція пронизує трав'янисту долину |
Хеорот чекає на нього, як ягня на м’ясний ніж |
Зоряні небеса ігнорують навіть дитячий плач |
Крики - це його музика, блискавка - його провідник |
Гвалтуючи темряву, смерть поруч із ним |
Співи піднімаються в жаху, вільно навколо дубових балок |
Мерехтливе світло багаття зображує жахливу сцену |
Воїни наступають, готуйтеся до кошмарного ворога |
Марна їхня жертва, про що мають знати навіть їхні серця |
Маяки героїв з ногами в могилі |
Причаївся на порозі |
Він не дбає про сміливих |
Він не дбає про сміливих |
Отже, ви думали, що ваші засуви та ваші замки втримають мене |
Ви повинні були знати краще після стільки часу |
Ви заплатите кров’ю за всі свої злісні наклепи |
З вашою потворною блідою шкірою та вашими гнильними блакитними очима |
Чому я повинен жаліти, коли ти вбиваєш своїх і не відчуваєш сорому? |
Бог на моєму боці, я точно не візьму на себе провину |
Я не беру на себе провину, я не беру на себе провину |
Тож ви кажете, що вірите в усі закони матері-природи |
Ти жадаєш золота своїми гострими ножами |
Ох, коли ваші скарби зібрані, а вороги залишені гнити |
Ти молишся зі своїми закривавленими руками біля ніг своїх язичницьких богів |
Потім ти намагаєшся вкласти лезо вбивці в мої руки |
Ви закликаєте до справедливості та спотворюєте правду |
Ну, з мене досить усіх ваших гарних, гарних промов |
Прийміть своє покарання, виставте свої горла моїм праведним кігтям |
І кров тече, і кров тече, і кров тече |
І хай тече кров, і хай тече кров |
Хай тече кров, хай тече кров |
Хай кров тече, хай кров тече, хай кров тече, тече, тече |
Хай тече кров, хай тече кров |
Хай кров тече, хай кров тече, тече, тече |
Нехай кров, нехай кров, нехай кров |
Нехай кров, нехай кров, нехай кров |
Нехай кров, нехай кров, нехай кров |
Плинуть, течуть, течуть, течуть, течуть, течуть, течуть, течуть |