Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Dorado (iv) F E A R, виконавця - Marillion. Дата випуску: 22.09.2016
Мова пісні: Англійська
El Dorado (iv) F E A R(оригінал) |
| F E A R is everywhere here |
| Under the patio |
| Under the hard-earned bought and paid for home |
| Cushions, scented candles and the lawn |
| Mowing to the beat and the rumble of the coming storm |
| We all know about the wars that are raging |
| All the millions who just cannot see |
| There’s so much more that binds us than divides us |
| But our F E A R denies it |
| While the papers stir it |
| The colours of the flag we wave |
| Were and will become blood red again |
| And the madmen all say they hear voices |
| God tells them what to do |
| The wars are all about money |
| They always were |
| And the money’s dressed up in religion |
| And when it’s not showing off, the money’s hiding |
| Something is cooking inside me… |
| It ain’t ready, but already… |
| I’m becoming harder to live with |
| Becoming harder to live with |
| You say I’m becoming harder to live with |
| I’m becoming harder to live with |
| But you can’t see into my head |
| You can’t see into my head |
| You can’t see into my head |
| No, you can’t see into my head |
| And the roads are full of weapons |
| That slide by in the night |
| Tanks all covered in yellow mud |
| Pass you on the motorway |
| As you drive by with the kids and the buckets and spades |
| Happy Days |
| (переклад) |
| F E A R є скрізь тут |
| Під патіо |
| Під важко зароблений куплений і оплачений будинок |
| Подушки, ароматичні свічки та газон |
| Косіння в такт і гул майбутньої бурі |
| Ми всі знаємо про війни, які вируюють |
| Усі мільйони, які просто не бачать |
| Нас пов’язує набагато більше, ніж роз’єднує |
| Але наш F E A R заперечує це |
| Поки папери перемішують |
| Кольори прапора, яким ми махаємо |
| Були і знову стануть криваво-червоними |
| І всі божевільні кажуть, що чують голоси |
| Бог каже їм, що робити |
| Війни пов’язані з грішми |
| Вони завжди були |
| А гроші вбрані в релігію |
| А коли це не хизується, гроші ховаються |
| Щось у мене готується… |
| Він не готовий, але вже… |
| Зі мною стає важче жити |
| З ними жити важче |
| Ви кажете, що зі мною стає важче жити |
| Зі мною стає важче жити |
| Але ти не можеш заглянути в мою голову |
| Ви не можете заглянути в мою голову |
| Ви не можете заглянути в мою голову |
| Ні, ти не можеш заглянути в мою голову |
| А дороги повні зброї |
| Це ковзає вночі |
| Усі танки покриті жовтим брудом |
| Повз вас по автостраді |
| Коли ви проїжджаєте з дітьми та відрами та лопатами |
| Щасливі дні |