Переклад тексту пісні Asylum Satellite 1 - Marillion

Asylum Satellite 1 (оригінал)

They send us up here to get us out of the way
We worry, and they don’t like what we say
Seems obvious to us what’s right and what is wrong
But it seems that our opinions don’t belong
La la la
So we’re all up here together on Asylum Satellite 1
We’re looking down together from Asylum Satellite 1
I can remember, back in '22
They changed the law — came knocking on the door
In that same moment, the broadband seemed to go.
Phones all dead.
Gone dizzy in the head.
La la la
Next thing y’know
They put us on a transport to the stars
So we’re orbitting the earth together
And, right now, slightly to the left of Mars
It’s all so clear
We can see the madness perfectly from here

Asylum Satellite 1 (переклад)

Вони посилають нас сюди, щоб забрати нас з дороги
Ми хвилюємося, і їм не подобається те, що ми говоримо
Нам здається очевидним, що правильно, а що ні
Але, схоже, наші думки не відповідають
Ла-ля-ля
Тож ми всі разом тут на Asylum Satellite 1
Ми разом дивимося вниз із сателіту Asylum Satellite 1
Пам’ятаю, ще у 22 році
Вони змінили закон — постукали у двері
У той самий момент здавалося, що широкосмуговий зв’язок зник.
Телефони всі мертві.
Паморочиться в голові.
Ла-ля-ля
Наступне, що ви знаєте
Вони відправили нас на транспорт до зірок
Тож ми разом обертаємось навколо Землі
І прямо зараз трохи ліворуч від Марса
Все так ясно
Звідси ми бачимо божевілля