Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torch Song, виконавця - Marillion. Дата випуску: 21.06.1987
Мова пісні: Англійська
Torch Song(оригінал) |
| Read some Kerouac and it put me on the track |
| To burn a little brighter now |
| It was something about roman candles fizzin' out |
| Shine a little light on me now |
| I found a strange fascination with a liquid fixation |
| Alcohol can thrill me now |
| It’s getting late in the game to show any pride or shame |
| Burn a little brighter now |
| Doctor says my liver looks like leaving with my lover |
| Need another time out now |
| Like any sort of hero turnin' down to zero |
| Standing out in any crowd |
| Pulling seventeen with experience and dreams |
| Sweating out a happy hour |
| When you’re hiding twenty nine you know it ain’t a crime |
| To burn a little brighter now, burn a little brighter now |
| (spoken — doctor:) «and my advice is if you maintain this lifestyle you won’t |
| reach thirty» |
| (torch:) «it's a kind of romantic way to go really, part of the heritage |
| It’s your round i’n’it? |
| «We burn a little brighter now |
| Read some kerouac and it put me on the track to burn a little brighter now |
| It was something about roman candles fizzin' out |
| Shine a little light on me now |
| I found a strange fascination with a liquid fixation |
| Alcohol thrill me now |
| Getting late in the game to show any pride or shame |
| We burn a little brighter now, burn a little brighter now |
| (переклад) |
| Прочитав Керуака, і це підштовхнуло мене |
| Щоб загоріти трохи яскравіше |
| Це було щось про те, що горять римські свічки |
| Просвіти мене зараз |
| Я виявив дивне захоплення рідинною фіксацією |
| Алкоголь зараз може мене схвилювати |
| Вже пізно в грі, щоб показати гордість чи сором |
| Зараз горіть трохи яскравіше |
| Лікар каже, що моя печінка схоже на те, що я пішов із коханим |
| Зараз потрібен інший тайм-аут |
| Як і будь-який герой, який опускається до нуля |
| Виділяється в будь-якій натовпі |
| Тягне сімнадцять з досвідом і мріями |
| Пітливість щаслива година |
| Коли ти ховаєш двадцять дев’ять, ти знаєш, що це не злочин |
| Щоб горіти трохи яскравіше зараз, горіть трохи яскравіше зараз |
| (розмовний — лікар:) «і моя порада — якщо ви будете підтримувати такий спосіб життя, ви не |
| досягти тридцяти» |
| (факел:) «це своєрідний романтичний шлях справді поїхати, частина спадщини |
| Це твій раунд, чи не так? |
| «Зараз ми горимо трохи яскравіше |
| Прочитав трохи керуаку, і це підштовхнуло мене до того, що зараз я горю трохи яскравіше |
| Це було щось про те, що горять римські свічки |
| Просвіти мене зараз |
| Я виявив дивне захоплення рідинною фіксацією |
| Алкоголь зараз хвилює мене |
| Запізнення в грі, щоб показати гордість чи сором |
| Зараз ми горимо трохи яскравіше, зараз горімо трохи яскравіше |