Переклад тексту пісні A State of Mind - Marillion

A State of Mind (оригінал)

He looked down from the airplane
A crack in the clouds opened up he saw a garden of Eden
An island in the sea
Starin at the birth of creation
The earth and the people living, growing, naturally
A state of mind…
He came down from the sky
Into the noise of a million lives
A garden of Eden
Was it all a dream?
We came a long, long, way with each other
We’re goin nowhere til we see we’re only
Sisters and brothers
A state of mind
A state of mind is a contagious thing
Spread it around you never know what the future brings…
Ready to sow?
You ready to grow?
Reap what you sow
You ready to know?
A state of mind is a contagious thing
Spread it around — you never know what the future brings…
A state of mind
A state of mind

(переклад)

Він подивився вниз з літака
Відкрилася тріщина в хмарах, він побачив райський сад
Острів у морі
Старин на народженні творіння
Земля і люди, що живуть, ростуть, природно
Стан душі…
Він спустився з неба
У шум мільйона життів
Едемський сад
Чи все це був сон?
Ми пройшли довгий, довгий шлях один з одним
Ми нікуди не йдемо, поки не побачимо, що ми лише
Сестри та брати
Стан душі
Стан душі — це заразна річ
Поширюйте це — ніколи не знаєте, що принесе майбутнє…
Готові сіяти?
Ви готові зростати?
Пожни те, що посієш
Ви готові знати?
Стан душі — це заразна річ
Поширюйте це — ніколи не знаєте, що принесе майбутнє…
Стан душі
Стан душі