Переклад тексту пісні Moje Serce - Marika

Moje Serce - Marika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moje Serce , виконавця -Marika
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.07.2009
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Moje Serce (оригінал)Moje Serce (переклад)
Moje serce jest pełne miłości, Моє серце сповнене любові
moje serce nie chowa urazy. моє серце не тримає зла.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, В голові я приношу спокій
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. він хоче дарувати вам тепло тіла.
Moje serce jest pełne miłości,. Моє серце сповнене любові.
moje serce nie chowa urazy моє серце не тримає зла
W swojej głowie zaprowadzam pokój Я приношу спокій в голові
Intelektu siła słabnie, gdy mnie wzrokiem łowisz, Інтелект слабшає, коли ти ловиш мене очима,
nie mam mocy, która twoje zmysły oswobodzi, Я не маю сили звільнити твої почуття,
spod uroku kobiecego kształtu i zapachu, від чарівності жіночої форми і запаху,
ciężkie piżmo, słodkie szepty, prosto z serca kwiatu. важкий мускус, солодкий шепіт, прямо з серця квітки.
Mówię tobie, że я тобі це кажу
Moje serce jest pełne miłości, Моє серце сповнене любові
moje serce nie chowa urazy. моє серце не тримає зла.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, В голові я приношу спокій
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. він хоче дарувати вам тепло тіла.
Moje serce jest pełne miłości,. Моє серце сповнене любові.
moje serce nie chowa urazy моє серце не тримає зла
W swojej głowie zaprowadzam pokój Я приношу спокій в голові
Ja włożę sukienkę, Я одягну сукню
te przenajlepszą найкращі
i makijażem ubiorę oczy, і я нанесу макіяж на очі,
a w ciało wetrę słodkie balsamy і я буду втирати в тіло солодкі лосьйони
dla ciebie będę królową nocy. Я буду для тебе королевою ночі.
już po twym ciele przechodzą dreszcze, озноб уже пробігає по тілу,
a tyle zdarzyć się może jeszcze, і багато іншого може статися,
przed nami kosmos możliwości, перед нами всесвіт можливостей,
jestem naiwna, ufam miłości. Я наївна, я вірю в любов.
Moje serce jest pełne miłości, Моє серце сповнене любові
moje serce nie chowa urazy. моє серце не тримає зла.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, В голові я приношу спокій
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. він хоче дарувати вам тепло тіла.
Moje serce jest pełne miłości,. Моє серце сповнене любові.
moje serce nie chowa urazy моє серце не тримає зла
W swojej głowie zaprowadzam pokój Я приношу спокій в голові
Mówię tobie, że я тобі це кажу
Moje serce jest pełne miłości, Моє серце сповнене любові
moje serce nie chowa urazy. моє серце не тримає зла.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, В голові я приношу спокій
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. він хоче дарувати вам тепло тіла.
Moje serce jest pełne miłości,. Моє серце сповнене любові.
moje serce nie chowa urazy моє серце не тримає зла
W swojej głowie zaprowadzam pokój Я приношу спокій в голові
Moje serce jest pełne miłości, Моє серце сповнене любові
moje serce nie chowa urazy, моє серце не тримає зла,
w swojej głowie zaprowadzam pokój… в голові я приношу спокій...
.def.def
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: