Переклад тексту пісні Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig - Marika

Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig - Marika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig, виконавця - Marika.
Дата випуску: 30.06.2017
Мова пісні: Тагальська

Ganito Na Pala Ang Pag-Ibig

(оригінал)
Kumakatok… sa dibdib
Ito na ba ang pag-ibig
Nalilito nababaliw
Di mapanatag ang damdamin
At hindi napapansin
Takbo ng oras sa tuwing
Ikaw ay kasama
Walang ibang ligaya
Ganito na pala ang pag-ibig
Ala-ala ka sa araw gabi
Sa pagtulog ko at sa paggising
Laman ka ng bawat dalangin
At ikaw ang hangad
Nitong pusong sabik
At labis ngang nagmamahal
Sa isang iglap lang
Ay nahulog na nga
Ganito ganito
Ganito na pala ang pag-ibig
Hinahangad muli’t muli
Dito ka lang sa king tabi
Inaasam na marinig
Sabihin mong may pagtingin
At hindi napapansin
Takbo ng oras sa tuwing
Ikaw ay kasama
Walang ibang ligaya
Ganito na pala ang pag-ibig
Ala-ala ka sa araw gabi
Sa pagtulog ko at sa paggising
Laman ka ng bawat dalangin
At ikaw ang hangad
Nitong pusong sabik
At labis ngang nagmamahal
Sa isang iglap lang
Ay nahulog na nga
Ganito ganito
Ganito na pala ang pag-ibig
Ganito na pala ang pag-ibig
Ala-ala ka sa araw gabi
Sa pagtulog ko at sa paggising
Laman ka ng bawat dalangin
At ikaw ang hangad
Nitong pusong sabik
At labis ngang nagmamahal
Sa isang iglap lang
Ay nahulog na nga
Ganito ganito
Ganito na pala ang pag-ibig
(переклад)
Стукання… в груди
Чи це кохання
Розгублений божевільний
Почуття нестійкі
І непомітно
Час летить кожен
Ви включені
Іншого щастя немає
Ось така любов
Пам'ятай тебе день і ніч
І уві сні, і під час пробудження
Кожна молитва сповнена тобою
А ти – бажання
Його серце тривожне
І так багато любові
Лише за мить
Вже впав
Це так
Ось така любов
Бажали знову і знову
Ти просто тут, на боці короля
Чекаємо почути
Скажіть, що ви подивіться
І непомітно
Час летить кожен
Ви включені
Іншого щастя немає
Ось така любов
Пам'ятай тебе день і ніч
І уві сні, і під час пробудження
Кожна молитва сповнена тобою
А ти – бажання
Його серце тривожне
І так багато любові
Лише за мить
Вже впав
Це так
Ось така любов
Ось така любов
Пам'ятай тебе день і ніч
І уві сні, і під час пробудження
Кожна молитва сповнена тобою
А ти – бажання
Його серце тривожне
І так багато любові
Лише за мить
Вже впав
Це так
Ось така любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moje Serce 2009
Love Will Lead You Back 2016
Uplifter 2010
Selah 2010
Tabletki ft. Xxanaxx 2015
Szukam Cię pod swój rytm ft. Marika 2007
Funky So Sure 2008
How Do I Live 2016

Тексти пісень виконавця: Marika