Переклад тексту пісні Marianne (20,000 Acres of Moonlight) - The Harpoonist & the Axe Murderer

Marianne (20,000 Acres of Moonlight) (оригінал)

When you go, I’ll go
Hit the town, do the stroll
When you go, I’ll go
20,000 acres of moonlight
If you move, I’ll move
When you win, I’ll lose
If you move, I’ll move
20,000 acres of moonlight
20,000 acres of moonlight
You ain’t easy to please
So choose what you choose
Dancing on a doomsday
Many secrets to prove
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
If you groove, I’ll groove
Thick or thin, black and blue
If you groove, I’ll groove
20,000 acres of moonlight
When you shake, holler, and run
Gonna give it everything that I got
When you shake, holler, and run
20,000 acres of moonlight
20,000 acres of moonlight
Take it easy on me
Choose what you choose
Dancing on a doomsday
Many secrets to prove
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
When you crawl, I’ll crawl
Get on down and do the Georgia crawl
When you crawl, I’ll crawl
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
Marianne, Marianne
I’m doing the best that I can
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, when you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, when you go, I’ll go
When you go, I’ll go
When you go, I’ll go-o-o
When you go, I’ll go-o-o

(переклад)

Коли ти підеш, я піду
Вирушайте в місто, прогуляйтеся
Коли ти підеш, я піду
20 000 акрів місячного світла
Якщо ви переїдете, я переїду
Коли ти виграєш, я програю
Якщо ви переїдете, я переїду
20 000 акрів місячного світла
20 000 акрів місячного світла
Вам нелегко догодити
Тож вибирайте те, що ви обираєте
Танці в судний день
Багато секретів, які потрібно довести
Маріанна, Маріанна
Я роблю все, що можу
Маріанна, Маріанна
Я роблю все, що можу
Якщо ви будете грувувати, я буду грувувати
Товстий або тонкий, чорно-синій
Якщо ви будете грувувати, я буду грувувати
20 000 акрів місячного світла
Коли трясешся, кричиш і біжиш
Я віддам усе, що маю
Коли трясешся, кричиш і біжиш
20 000 акрів місячного світла
20 000 акрів місячного світла
Спокійся зі мною
Вибирайте те, що обираєте
Танці в судний день
Багато секретів, які потрібно довести
Маріанна, Маріанна
Я роблю все, що можу
Маріанна, Маріанна
Я роблю все, що можу
Коли ти повзеш, я повзаю
Спустіться вниз і виконайте кроль по Джорджії
Коли ти повзеш, я повзаю
Маріанна, Маріанна
Я роблю все, що можу
Маріанна, Маріанна
Я роблю все, що можу
Коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, я піду
Коли ти підеш, я піду-о-о
Коли ти підеш, я піду-о-о