| We’ve been falling
| Ми падали
|
| In and out of love and
| В і з любов і
|
| Really I don’t mind
| Насправді я не проти
|
| I’ve been told this happens to
| Мені сказали, що таке трапляється
|
| Good country people all the time
| Постійно добрі сільські люди
|
| All the time, all the time, all the time
| Весь час, весь час, весь час
|
| We’ve been falling
| Ми падали
|
| In and out of love and
| В і з любов і
|
| Really I don’t mind
| Насправді я не проти
|
| ‘Where will ya go, baby you know'
| «Куди ти підеш, дитино, ти знаєш»
|
| I can’t say
| Я не можу сказати
|
| So come now baby
| Тож приходь, дитино
|
| Walk me down the aisle
| Проведіть мене до проходу
|
| To the end of time
| До кінця часу
|
| We’ve been falling
| Ми падали
|
| In and out of style
| В і не в стилі
|
| Since the Renaissance
| З епохи Відродження
|
| I’ve been told this even happens
| Мені казали, що таке навіть буває
|
| To the people in la Belle Provence
| Для людей La Belle Provence
|
| All the time, all the time, all the time
| Весь час, весь час, весь час
|
| We’ve been falling
| Ми падали
|
| In and out of style
| В і не в стилі
|
| Since the Renaissance
| З епохи Відродження
|
| ‘Where will ya go, baby you know'
| «Куди ти підеш, дитино, ти знаєш»
|
| I can’t say
| Я не можу сказати
|
| Put on your Pianelles and come and
| Одягніть піанелі й приходьте
|
| Dance me ‘til the break of day
| Танцюй зі мною до ранку
|
| Come now baby
| Давай, дитино
|
| Take this chance and
| Скористайтеся цим шансом і
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| Satisfied in fine romance
| Задоволений у прекрасній романтиці
|
| We’re meant to be
| Нам призначено бути
|
| You’ve been falling
| ти падав
|
| In and out of sight
| І поза полем зору
|
| Like a comet in the sky
| Як комета в небі
|
| Burning like a tiger only
| Горить, як тигр
|
| Noticed by the naked eye
| Помічений неозброєним оком
|
| Through the night, through the night, through the night
| Через ніч, через ніч, через ніч
|
| You’ve been falling
| ти падав
|
| In and out of sight
| І поза полем зору
|
| Just like a comet in the sky
| Як комета в небі
|
| ‘Where will ya go, baby you know'
| «Куди ти підеш, дитино, ти знаєш»
|
| I can’t say
| Я не можу сказати
|
| We’ve been falling
| Ми падали
|
| In and out of love and
| В і з любов і
|
| Really I don’t mind | Насправді я не проти |