Переклад тексту пісні Szara Flaga - Maria Peszek

Szara Flaga (оригінал)

Za dużo myślę
Za bardzo chcę
Za mocno czuję
Za gęsto śnię
Flaga pomięta, brudna i szara
Dziś jestem brzydka, dziś jestem stara
Boli mnie głowa, totalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Boli mnie głowa, totalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Chwyć mnie za włosy, oprzyj o ścianę
Kochaj aż całkiem myśleć przestanę
Popiół i cement, totalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Chwyć mnie za włosy, oprzyj o ścianę
Kochaj aż całkiem myśleć przestanę
Popiół i cement, mentalny niż
Boli mnie Polska, wisi mi krzyż
Tnę się w kawałki, tnę się, kaleczę
Do zobaczenia na tamtym świecie
Za dużo myślę
Za bardzo chcę
Za mocno czuję
Za gęsto śnię
Popiół i cement, totalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Za dużo myślę
Za bardzo chcę
Za mocno czuję
Za gęsto śnię
Chwyć mnie za włosy, oprzyj o ścianę
Kochaj aż całkiem myśleć przestanę
Popiół i cement, totalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Chwyć mnie za włosy, oprzyj o ścianę
Kochaj aż całkiem myśleć przestanę
Popiół i cement, mentalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Chwyć mnie za włosy, oprzyj o ścianę
Kochaj aż całkiem myśleć przestanę
Popiół i cement, totalny niż
Męczy mnie Polska, wisi mi krzyż
Chwyć mnie za włosy, oprzyj o ścianę
Kochaj aż całkiem myśleć przestanę
Popiół i cement, mentalny niż
Boli mnie Polska, wisi mi krzyż

Szara Flaga (переклад)

Я занадто багато думаю
Я хочу занадто багато
Я відчуваю занадто багато
Я занадто густо мрію
Прапор зім'ятий, брудний і сірий
Сьогодні я потворний, сьогодні я старий
У мене болить голова, всього ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
У мене болить голова, всього ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
Тримай моє волосся, притули мене до стіни
Люблю, поки повністю не перестану думати
Зола та цемент, всього ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
Тримай моє волосся, притули мене до стіни
Люблю, поки повністю не перестану думати
Зола і цемент, розумові ніж
Мені Польща болить, у мене є хрест
Я розрізав себе на шматки, я порізав себе, я сам собі поранився
До зустрічі на тому світі
Я занадто багато думаю
Я хочу занадто багато
Я відчуваю занадто багато
Я занадто густо мрію
Зола та цемент, всього ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
Я занадто багато думаю
Я хочу занадто багато
Я відчуваю занадто багато
Я занадто густо мрію
Тримай моє волосся, притули мене до стіни
Люблю, поки повністю не перестану думати
Зола та цемент, всього ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
Тримай моє волосся, притули мене до стіни
Люблю, поки повністю не перестану думати
Зола і цемент, розумові ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
Тримай моє волосся, притули мене до стіни
Люблю, поки повністю не перестану думати
Зола та цемент, всього ніж
Мене мучить Польща, наді мною висить хрест
Тримай моє волосся, притули мене до стіни
Люблю, поки повністю не перестану думати
Зола і цемент, розумові ніж
Мені Польща болить, у мене є хрест