Переклад тексту пісні Mgła - Maria Peszek

Mgła - Maria Peszek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mgła, виконавця - Maria Peszek. Пісня з альбому Miasto Mania, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Kayax Production &
Мова пісні: Польський

Mgła

(оригінал)
Ja tam, ty tu
Co noc bez snu
Tam Ty, tu ja
A między — mgła
Docierasz do mnie przez tysiąc kilometrów
A ja się waham na brzegu centymetrów
I kocham cię
I waham się
Do Ciebie chcę
Łap mnie, łap
Jestem lekka jak ptak
Jestem lekka jak ptak
Ja tam, ty tu
Co noc bez tchu
Tam Ty, tu ja
A między — mgła
Docierasz do mnie przez tysiąc kilometrów
A ja się waham na brzegu centymetrów
I kocham cie
I waham się
Więc skaczę w mgłę
Łap mnie, łap
Jestem lekka jak ptak
A jak nie… nie ma mnie
A jak nie… nie ma mnie
A jak nie… nie ma mnie
A jak nie… nie ma mnie
A jak nie… nie ma mnie
A jak nie…
(переклад)
Я там, ти тут
Кожну ніч без сну
Ось ти, ось я
А між ними – туман
Ти сягаєш мене за тисячу кілометрів
І я вагаюся на межі сантиметрів
я тебе люблю
І я вагаюся
я хочу з тобою
Піймай мене, лови мене
Я легкий, як птах
Я легкий, як птах
Я там, ти тут
Задихаючись щовечора
Ось ти, ось я
А між ними – туман
Ти сягаєш мене за тисячу кілометрів
І я вагаюся на межі сантиметрів
я тебе люблю
І я вагаюся
Тому я стрибаю в туман
Піймай мене, лови мене
Я легкий, як птах
А якщо ні… мене тут немає
А якщо ні… мене тут немає
А якщо ні… мене тут немає
А якщо ні… мене тут немає
А якщо ні… мене тут немає
А якщо ні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moje Miasto 2015
Modern Holocaust 2016
Jak pistolet 2016
Ludzie Psy 2012
Ćmy 2004
Padam 2012
Piosenka Dla Edka 2021
Zejście Awaryjne 2012
Ciało 2008
Ave Maria 2021
Pan Nie Jest Moim Pasterzem 2012
Pibloktoq 2012
Szara Flaga 2012
Maria Awaria 2008
Superglue 2008
Żwir 2012
Hujawiak 2008
Amy 2012
Kobiety pistolety 2008
Muchomory 2008

Тексти пісень виконавця: Maria Peszek