Переклад тексту пісні Rollin' - Marco Polo, A.G., Sadat X

Rollin' (оригінал)

Roll it up nigga, that’s haze right there
Let’s get it in the air my dog so I can start my day
No need to spray, everybody know I get it high
Started at the ripe age of eleven
And that first puff was heaven
Started off a chain of events
And I’ve been blowin' every day since
The guacamole
I hate a nigga that’s holy and condemn the smoke
The here’ll make you choke and bust a super nut
You be way up in the gut sharing chromosomes
You feelin' me homes?
I’m in love with piff
It keep me writing rhymes, it keep my dick real stiff
Old Jamaicans call it spliffs, Rasta
Apple of my mother’s eye, she think it’s drugs
Used to smoke with my uncle Buzz and watch Richard Pryor
My eyes red, «You been smokin' son?
You a liar»
I burn it down like an L.A. riot, don’t try it
I be having niggas stuck and sitting around quiet
At the studio or in the hotel
I keep them smoke alarms ringing like Rock the Bells
I roll a piff like I hold my fifth
Steady, clean, and mean, then I smoke that shit
I got the murderous flow, I spit sick
I got problems with people I don’t know, I flip quick
Niggas wish they could be like me
In a royal cypher with Sadat and AG
Girls say I smoke a lot, they hate me
‘Cause I stink up their pretty clothes with fake weave
Fuck it, I’mma put it up in the air
For Big Pun and Dilla, wish you both was here
And that’s from the heart nigga, not just talk
Yours truly, Junkyard, and I’m live from New York
I’m rollin!
I gotta do something, I’m addicted to puffin'
I say that, when I lay back I don’t wanna do nothin'
Hand, bamboo or cigar
The pipe or the bong, give me a light and a song
Wifey can’t take it no more, said I smoke a lot
Want me to stop, damn boo, you choke a lot
She keep playin' then I’mma have to ban her
Find out that she’s serious, serious as cancer
That’s not a game, no putting tumors on my brain
I think she’s beefing ‘cause I’m cheating with Mary Jane
I’ll stop it boo, mission impossible
Far from Ethan Hunt with the green or the skunk
Redman told you how to roll a blunt
Hang with A I’ll show you how to roll three hundred in a month
MP, consider us greatests
That’s Beatnuts, Brand Nubians, and Diggin' in the Crates

(переклад)

Згорни нігер, ось туман
Давайте піднімемо це в повітря, моя собака, щоб я міг почати свій день
Не потрібно розпорошувати, усі знають, що я отримаю кайф
Почав у зрілому віці одинадцять років
І ця перша затяжка була раєм
Розпочав ланцюжок подій
І відтоді я дму щодня
Гуакамоле
Я ненавиджу нігерів, які є святими, і засуджую дим
Це змусить вас задихнутися та розбити супербожевільного
Ви знаходитесь далеко вгорі в шлунково-кишковому тракті і маєте спільні хромосоми
Ти відчуваєш мене вдома?
Я закоханий у піф
Це змушує мене писати рими, це тримає мій член дуже жорстким
Старі жителі Ямайки називають це спліффами, раста
Янице ока моєї матері, вона думає, що це наркотики
Колись курив із моїм дядьком Баззом і дивився Річарда Прайора
Мої очі червоні: «Ти курив, синку?
Ти брехун»
Я спалю це як бунт у Лос-Анджелесі, не намагайтеся
У мене нігери застрягли й сидять тихо
На студії чи в готелі
Я тримаю їх димову сигналізацію, як Rock the Bells
Я кидаю піфф, наче тримаю п’ятий
Стабільний, чистий і злий, тоді я курю це лайно
Я отримав смертоносний потік, я плююсь хворим
У мене проблеми з людьми, яких я не знаю, я швидко перекидаюся
Ніггери хочуть бути такими, як я
У королівському шифрі з Садатом і АГ
Дівчата кажуть, що я багато курю, вони мене ненавидять
Тому що я засмітив їхній гарний одяг фальшивим плетінням
До біса, я підніму це в повітря
Для Великого Каламбуру та Ділли, бажаю, щоб ви обидва були тут
І це від щирого серця, а не просто розмови
З повагою, Junkyard, я в прямому ефірі з Нью-Йорка
Я котюся!
Я повинен щось зробити, я залежний від пуфів
Я кажу, що коли я лягаю на спину, я не хочу нічого робити
Рука, бамбук або сигара
Сопілка чи бонг, дайте мені світло та пісню
Дружина більше не витримує, сказала, що я багато курю
Хочеш, щоб я зупинився, проклятий бу, ти дуже задихаєшся
Вона продовжує грати, тоді мені доведеться забанити її
Дізнайтеся, що вона серйозна, серйозна, як рак
Це не гра, не посадка пухлин у мій мозок
Я думаю, що вона біситься, бо я зраджую з Мері Джейн
Я зупиню це бу, місія нездійсненна
Далеко від Ітана Ханта з зеленим чи скунсом
Редмен розповів вам, як кинути тупий
Почекай А, я покажу тобі, як закрутити триста за місяць
Депутат, вважай нас найбільшими
Це Beatnuts, Brand Nubians і Diggin' in the Crates