Переклад тексту пісні Blind - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine

Blind - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blind , виконавця -La Coka Nostra
Пісня з альбому To Thine Own Self Be True
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:03.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFat Beats
Вікові обмеження: 18+
Blind (оригінал)Blind (переклад)
Close encounters with glowing spaceships, explode atmosphere Близькі зустрічі з космічними кораблями, що світяться, вибухають атмосферу
I found a hole in the Matrix, I’m so outta here Я знайшов діру в Матриці, я так звідси
Weights on my ankles like Django Ruckus strings on a banjo Тягарці на моїх щиколотках, як струни Джанго Рукуса на банджо
My aura like Vietnam, chapter Panthers with afros Моя аура, як В’єтнам, розділ Пантери з афро
My flow dirty like dope fiends sleeping on benches Мій потік брудний, як дурмани, що сплять на лавках
A disease infested evil intention feast for the senses Заражений хворобою злий намір бенкет для почуттів
Seen in the trenches reaching for weapons Бачили в окопах, які тягнулися за зброєю
But soon seen preaching redemption Але незабаром побачив проповідь спокути
Society point fingers at the hood and say we animals Суспільство вказує пальцем на капот і каже, що ми тварини
That’s like the cracked pot calling the kettle the cannibal Це як тріснутий горщик, який називає чайник канібалом
We’re not the ones that kill millions in illegal wars Ми не ті, хто вбиває мільйони в незаконних війнах
Transport billions in cocaine, build prisons and tap phones Транспортуйте мільярди кокаїну, будуйте в’язниці та телефонні телефони
We don’t need more nines or heaters Нам не потрібно більше дев’яток чи нагрівачів
We need more «Poor Righteous Teachers» Нам потрібно більше «Бідних праведних вчителів»
«Public Enemies» that are scholars and thinkers «Вороги громадськості» – це вчені та мислителі
Educated in the ways beyond the system Навчалися за межами системи
Beyond statistics and analytics and chrome pistols Крім статистики та аналітики та хромованих пістолетів
How sad am I? Який я сумний?
When the blind lead the blind Коли сліпий веде сліпого
Looking down now Дивлячись униз зараз
In whirling in darkness Крутячись у темряві
Constructing criminal minds Конструювання злочинних розумів
When the blind lead the blind Коли сліпий веде сліпого
Broken down now Зараз розбитий
And whirling in darkness І кружляє в темряві
Imagine Stevie Wonder leading Ray Charles into The Matrix Уявіть собі, як Стіві Уандер веде Рея Чарльза в «Матрицю».
Faceless enemies are placed in stasis Безликі вороги перебувають у стані
I was born and raised to be Brooklyn streetwise Я народився та виріс буду Брукліном на вулиці
My mother and father reading through The Book of Eli Мої матір і батько читають Книгу Ілія
Unwritten words connected in braille, setup for the epic fail Ненаписані слова з’єднані шрифтом Брайля, налаштування для епосу не вдалося
Rejected bail, Helen Keller sentenced and sent to jail Хелен Келлер відкинуто під заставу, засуджено й відправлено до в’язниці
A prison of darkness, these killers is living heartless В’язниця темряви, ці вбивці живуть безсердечно
I found out my seeing-eye dog had his eyes gouged out Я дізнався, що моєму прозорому собаці викололи очі
Matt Murdock was an impaired rebel Метт Мердок був ослабленим бунтівником
Who grew up to be the Daredevil Який виріс у Сміливку
Paired with a Wolverine who can tear metal У парі з Росомахою, який може рвати метал
Blindfolded a design for the eyes broken З зав’язаними очима дизайн для розбитих очей
And Justice prefers to never have her eyes open І Джастис вважає за краще ніколи не відкривати очі
Allow me to clarify, Zatoichi swinging the sword of the Samurai Дозвольте уяснити, Затоічі розмахує мечем самурая
Leading the force with a battle cry Очолює війська з бойовим кличем
Over the street beats we can play the street piano Поверх вуличних ударів ми можемо грати на вуличному піаніно
Blazing Feliz Navidad, Jose Feliciano Яскравий Феліз Навідад, Хосе Фелісіано
Look at this world that we live in how could you not despair? Подивіться на цей світ, у якому ми живемо, як ви могли не впасти у відчай?
What kind of demons and evil we got to box with here З якими демонами і злом нам доводиться боротися
Is there a rhyme or a reason to all this toxic fear? Чи є рима чи причина усього цього токсичного страху?
Is there a time or a season to let the shotgun clear? Чи є час чи сезон, щоб звільнити рушницю?
Is there a man of God present, or a doctor here? Чи є тут Божа людина чи лікар?
The scent of death is in the air, I was not prepared У повітрі витає запах смерті, я не був готовий
So my nostrils flare, I got a hostile stare Тож мої ніздрі розширюються, я ворожий погляд
And all these ghosts walking with me, what a cross to bare І всі ці привиди, що ходять зі мною, який хрест на оголенні
How far from the floor is the reach of the rope? Як далеко від підлоги досяжність мотузки?
When you step off the stool and hang while it’s squeezing your throat Коли ви сходите з табурету і висите, поки він стискає ваше горло
That’s the death of a fool but you would drain my peeps of their hope Це смерть дурня, але ви б вичерпали мої надії
Poison our souls and went and filled the streets up with dope Отруївши наші душі, пішли й заповнили вулиці дурманом
The corporations and the media are not above us Корпорації та ЗМІ не вище нас
Nor are the governments and courts, only God can judge us Не уряди та суди, тільки Бог може судити нас
This technology is eating our minds Ця технологія з’їдає наші розуми
With false Gods it’s more of the blind leading the blindЗ фальшивими богами сліпий більше веде сліпих
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: