Переклад тексту пісні Thunder in the Sky - Manowar

Thunder in the Sky - Manowar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thunder in the Sky, виконавця - Manowar.
Дата випуску: 16.07.2009
Мова пісні: Англійська

Thunder in the Sky

(оригінал)
If I had a name it has long been forgotten
Was I ever born from who am I begotten
I walk into a storm white fire burns me
Death in every stop
A world of pain that learns me
When you see my eyes
The ground is shaking
Your bones are breaking
When you see my eyes
There’s thunder in the sky
And soon your gonna die
I will fight the curse
Of the universe that damns me
Am I alive or dead
Among the gods and men
A man beast
Hammer in my hand
Not the son of man burns me
Beyond the cold and pain
Thunder wind and rain learns me
When you see my eyes
The ground is shaking
Your bones are breaking
When you see my eyes
There’s thunder in the sky
And soon your gonna die
How the cold wind
Cuts me like a knife
Filled with emptiness
Fighting for my life
Thrust into a world
Of pain and holy rage
So prepare to die
When you see the thunder in the sky
When you see my eyes
The ground is shaking
When you see my eyes
Your bones are breaking
When you see my eyes
There’s thunder in the sky
And soon your gonna die
When you see thunder
(переклад)
Якби в мене було ім’я, воно давно забуте
Чи я колись народився від того, ким був народжений
Я входжу в бурю, білий вогонь обпікає мене
Смерть на кожній зупинці
Світ болю, який мене вчить
Коли ти бачиш мої очі
Земля тремтить
Твої кістки ламаються
Коли ти бачиш мої очі
У небі грім
І скоро ти помреш
Я буду боротися з прокляттям
Про всесвіт, який мене проклинає
Я живий чи мертвий
Серед богів і людей
Людина звір
Молоток у моїй руці
Не син людський мене спалює
За межами холоду і болю
Грімовий вітер і дощ навчає мене
Коли ти бачиш мої очі
Земля тремтить
Твої кістки ламаються
Коли ти бачиш мої очі
У небі грім
І скоро ти помреш
Як холодний вітер
Ріже мене як ніж
Наповнений порожнечею
Боротися за своє життя
Поринути в світ
Болю й святої люті
Тому приготуйтеся померти
Коли ви бачите грім у небі
Коли ти бачиш мої очі
Земля тремтить
Коли ти бачиш мої очі
Твої кістки ламаються
Коли ти бачиш мої очі
У небі грім
І скоро ти помреш
Коли бачиш грім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Warriors of the World United 2013
Die for Metal 2007
Return Of The Warlord 1995
Call to Arms 2013
Brothers of Metal Pt. 1 1995
Kings of Metal 1988
Number 1 1995
Heart of Steel 1988
Fighting the World 1969
Hand of Doom 2013
Hail and Kill 1988
Metal Warriors 1992
The Gods Made Heavy Metal 1995
Loki God of Fire 2007
Swords in the Wind 2013
Fight Until We Die 2013
Kingdom Come 1988
The Crown and the Ring (Lament of the Kings) 1988
Carry On 1969
The Sons of Odin 2007

Тексти пісень виконавця: Manowar