Переклад тексту пісні Outlaw - Manowar

Outlaw (оригінал)

I’m a stranger in town
And my gun’s never cold
I’m gambler, so bet on your life
You’ll never live to grow old
I deal in lead, I won’t step aside
Where trouble’s waiting, well so am I
I live for the fight, the thrill of the kill
Paid in gold for the blood I spill
Outlaw, outlaw, outlaw ride
Into the west, a gun by your side
Hell and glory, honour and pride
A gun will decide where the outlaws ride
The law of the west was the law of the gun
Shoot and be fast, live on the run
Stay alive, be fast on the draw
Live by the gun or die by the law
Outlaw, outlaw, outlaw ride
Into the west, a gun by your side
Hell and glory, honour and pride
A gun will decide where the outlaws ride
Shot through the heart in the blink of an eye
Buried up on Boot Hill
Life is cheap when the bounty is high
So be ready to kill
The law of the west was the law of the gun
Shoot and be fast, live on the run
Stay alive, be fast on the draw
Live by the gun or die by the law
Shot of whiskey, I’ll be on my way
Back in the saddle, pull on the reins
Spurs to the beast over the hill
Another town, one more kill
Outlaw, outlaw, outlaw ride
Into the west, a gun by your side
Hell and glory, honour and pride
A gun will decide where the outlaws ride
Outlaw, outlaw, outlaw ride
Into the west, a gun by your side
Hell and glory, honour and pride
A gun will decide where the outlaws ride
Outlaw, outlaw, outlaw ride
Into the west, a gun by your side
Hell and glory, honour and pride
A gun will decide where the outlaws ride
Outlaw, outlaw, outlaw ride
Into the west, a gun by your side
Hell and glory, honour and pride
A gun will decide

(переклад)

Я незнайомець у місті
І моя зброя ніколи не холодна
Я гравець, тож роби ставку на своє життя
Ви ніколи не доживете, щоб постаріти
Я дію лідирую, я не відступлю
Там, де чекають неприємності, я теж
Я живу для боротьби, гострих відчуттів від вбивства
Платив золотом за кров, яку я пролив
Поза законом, поза законом, поза законом їздити
На захід, гармата на твоєму боці
Пекло і слава, честь і гордість
Зброя вирішує, де їздять розбійники
Закон Заходу був законом зброї
Стріляйте та будьте швидкими, живіть у бігу
Залишайтеся в живих, будьте швидкими в розіграші
Живи зі зброєю або помри за законом
Поза законом, поза законом, поза законом їздити
На захід, гармата на твоєму боці
Пекло і слава, честь і гордість
Зброя вирішує, де їздять розбійники
Постріл у серце миттєво
Похований на Boot Hill
Життя дешеве, коли винагорода висока
Тому будьте готові вбити
Закон Заходу був законом зброї
Стріляйте та будьте швидкими, живіть у бігу
Залишайтеся в живих, будьте швидкими в розіграші
Живи зі зброєю або помри за законом
Стійка віскі, я буду в дорозі
Повернувшись у сідло, потягніть поводи
Шпори до звіра за пагорбом
Ще одне місто, ще одне вбивство
Поза законом, поза законом, поза законом їздити
На захід, гармата на твоєму боці
Пекло і слава, честь і гордість
Зброя вирішує, де їздять розбійники
Поза законом, поза законом, поза законом їздити
На захід, гармата на твоєму боці
Пекло і слава, честь і гордість
Зброя вирішує, де їздять розбійники
Поза законом, поза законом, поза законом їздити
На захід, гармата на твоєму боці
Пекло і слава, честь і гордість
Зброя вирішує, де їздять розбійники
Поза законом, поза законом, поза законом їздити
На захід, гармата на твоєму боці
Пекло і слава, честь і гордість
Вирішуватиме пістолет