| Зверь (оригінал) | Зверь (переклад) |
|---|---|
| Нападает | Нападає |
| Незаметно | Непомітно |
| Хищник с метра | Хижак з метра |
| Против ветра. | Проти вітру. |
| Не увидеть, | Не побачити, |
| Не расслышать. | Чи не розчути. |
| Может, в небе? | Може, у небі? |
| Может, где-то? | Може десь? |
| Посмотри, | Подивися, |
| Не он ли это. | Чи не він це? |
| Ты пришел на водопой. | Ти прийшов на водопій. |
| Ты пропой, и ты пропой! | Ти пропой, і ти пропой! |
| Твои крики - в уши песня, | Твої крики - у вуха пісня, |
| Нападению подвергся. | Напад зазнав. |
| Ты пришел на водопой. | Ти прийшов на водопій. |
| Ты пропой, и ты пропой! | Ти пропой, і ти пропой! |
| Твои крики - в уши песня, | Твої крики - у вуха пісня, |
| Нападению подвергся. | Напад зазнав. |
| Сколько стоит | Скільки коштує |
| жизнь твоя? | життя твоє? |
| Два укуса, | Два укуси, |
| пол прыжка. | підлога стрибка. |
| Ты накормишь | Ти нагодуєш |
| Всю семью, | Усю сім'ю, |
| Не свою, | Не свою, |
| Не свою. | Чи не свою. |
| Ты пришел на водопой. | Ти прийшов на водопій. |
| Ты пропой, и ты пропой! | Ти пропой, і ти пропой! |
| Твои крики - в уши песня, | Твої крики - у вуха пісня, |
| Нападению подвергся. | Напад зазнав. |
| Ты пришел на водопой. | Ти прийшов на водопій. |
| Ты пропой, и ты пропой! | Ти пропой, і ти пропой! |
| Твои крики - в уши песня, | Твої крики - у вуха пісня, |
| Нападению подвергся. | Напад зазнав. |
Переклад тексту пісні Зверь - МАНЕКЕНАМ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зверь , виконавця -МАНЕКЕНАМ
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:27.05.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: