| To crosspieces bound
| До хрестовини прив’язано
|
| You have been carving this yoke of stone
| Ви вирізали це ярмо з каменю
|
| In mud we drowned
| У багнюці ми потонули
|
| To reconfirm your throne
| Щоб знову підтвердити свій трон
|
| Break this yoke of stone
| Зламай це кам’яне ярмо
|
| Break this
| Зламай це
|
| Break this yoke of stone
| Зламай це кам’яне ярмо
|
| Break this yoke
| Зламай це ярмо
|
| Time to rise again, we’ve come tonight
| Час знову вставати, ми прийшли сьогодні ввечері
|
| To end your reign,
| Щоб покінчити зі своїм правлінням,
|
| Feel this fist do you know just how it feels,
| Відчуйте цей кулак, чи знаєте ви, що він відчуває,
|
| When we break all your bones inside
| Коли ми зламаємо всі ваші кістки всередині
|
| And dismantle pride
| І розібрати гордість
|
| We’ve taken your abuse for far too long
| Ми занадто довго сприймали ваше зловживання
|
| Your throat is all bare and our teeth are strong
| Ваше горло голе, а наші зуби міцні
|
| From tug poles unbound
| Від буксирних жердин розв'язаний
|
| Our burning rage shall unleash a flood
| Наша палаюча лють викличе потоп
|
| The king self-crowned
| Король самокоронований
|
| Will taste the wrath of our blood
| Скуштує гнів нашої крові
|
| Break this yoke of stone
| Зламай це кам’яне ярмо
|
| Break this
| Зламай це
|
| Break this yoke of stone
| Зламай це кам’яне ярмо
|
| Break this yoke
| Зламай це ярмо
|
| Time to rise again, we’ve come tonight
| Час знову вставати, ми прийшли сьогодні ввечері
|
| To end your reign,
| Щоб покінчити зі своїм правлінням,
|
| Feel this fist do you know just how it feels,
| Відчуйте цей кулак, чи знаєте ви, що він відчуває,
|
| When we break all your bones inside
| Коли ми зламаємо всі ваші кістки всередині
|
| And dismantle pride
| І розібрати гордість
|
| Now…
| Тепер…
|
| Tonight you’ll see me Stand by your bedside
| Сьогодні ввечері ти побачиш, як я Стою біля твого ліжка
|
| A stone held high above your head
| Камінь високо над головою
|
| Nothing you say or do Can change our point of view
| Ніщо, що ви говорите чи робите, не може змінити нашу точку зору
|
| This reign will end tonight
| Це правління завершиться сьогодні ввечері
|
| It’s time now to set it right
| Настав час виправити це
|
| Spare me your pleas and cries
| Пощади мене від своїх благань і криків
|
| Look right into my eyes
| Подивіться мені прямо в очі
|
| Tonight we’re dinning in this hall
| Сьогодні ввечері ми обідаємо в цій залі
|
| While headless you try to crawl… | Без голови ти намагаєшся повзати… |