Переклад тексту пісні Pariah - Malrun

Pariah - Malrun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pariah, виконавця - Malrun. Пісня з альбому The Empty Frame, у жанрі
Дата випуску: 04.03.2012
Лейбл звукозапису: Mighty
Мова пісні: Англійська

Pariah

(оригінал)
The sky is turing blood red
Or is it just my eyes
Starting to deceive me
By painting crimson lies
Weak but still not broken
The failure to atone
What’s done cannot be undone
We leave this world alone
At the abyss we falter
finding the will to alter
I know now
This time I’ll take my chances
and let time conquer circumstances
I know now
Kindered spirits chanting
Silent by my side
Song of the pariah
Mend the wounds I hide
We share the same delusions
And shattering defeats
But with their song I notice
I’m smiling through my teeth
Time, time will tell now
At the abyss we falter
finding the will to alter
I know now
This time I’ll take my chances
and let time conquer circumstances
I know now
It’s a bitter farewell
Pariah
It’s a bitter farewell
Only time will tell now
Don’t leave the lights on
I’ll never get back home
damn all there is and was
Don’t leave the lights on
I’ll never get back home
damn all there is
At the abyss we falter
finding the will to alter
I know now
This time I’ll take my chances
and let time conquer circumstances
I know now
(переклад)
Небо набуває криваво-червоного кольору
Або це мої очі
Починає мене обманювати
Маючи багряну брехню
Слабкий, але ще не зламаний
Неможливість спокутування
Те, що зроблено, не можна скасувати
Ми залишаємо цей світ у спокої
Біля прірви ми захитаємось
знайти бажання змінити
Тепер я знаю
Цього разу я ризикну
і нехай час перемагає обставини
Тепер я знаю
Спів споріднених душ
Тиха біля мене
Пісня парії
Залікувати рани, які я приховую
Ми поділяємо ті самі марення
І нищівні поразки
Але з їхньою піснею я помічаю
Я посміхаюся крізь зуби
Час, час покаже
Біля прірви ми захитаємось
знайти бажання змінити
Тепер я знаю
Цього разу я ризикну
і нехай час перемагає обставини
Тепер я знаю
Це гірке прощання
Парія
Це гірке прощання
Тільки час покаже
Не залишайте увімкненим світло
Я ніколи не повернуся додому
до біса все, що є і було
Не залишайте увімкненим світло
Я ніколи не повернуся додому
блін все, що є
Біля прірви ми захитаємось
знайти бажання змінити
Тепер я знаю
Цього разу я ризикну
і нехай час перемагає обставини
Тепер я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Winter's Kiss 2010
Rise from Sorrow 2010
Ostracized 2010
Unsealed 2010
Breaking the Illusion 2015
The Jovian Transit 2010
Confessions 2014
Moving into Fear 2012
Into the Sun 2012
Caught Between Your Legs 2010
Bury the Dead for You 2014
The Ghost of You 2014
Serpent's Coil 2014
Justine 2014
The Pledge 2010
Shadowborn 2012
Light the Way 2014
Dance of the Satyr 2014
Eye of Horus 2014
The Underworld 2015

Тексти пісень виконавця: Malrun