Переклад тексту пісні Shine Yellow - Mallu Magalhães

Shine Yellow - Mallu Magalhães
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine Yellow, виконавця - Mallu Magalhães.
Дата випуску: 18.11.2009
Мова пісні: Англійська

Shine Yellow

(оригінал)
I tried to be shiny
But feeling lonely, I’m fading
As we don’t even know when we’ll be
Living as one again
Oh, darling
Don’t you worry about it
It doesn’t matter what comes over
When you hold me tight
And even when you’re far away
I keep following the light of our love
So don’t you worry about it
I’m strong by day, oh
But when the night falls down
I feel a shadow
Get strong by day, oh
So when the night falls down
You can shine yellow!
(переклад)
Я намагався бути блискучим
Але відчуваючи себе самотнім, я зникаю
Оскільки ми навіть не знаємо, коли будемо
Знову жити як одне ціле
О, люба
Не турбуйтеся про це
Не має значення, що трапиться
Коли ти міцно тримаєш мене
І навіть коли ти далеко
Я продовжую слідувати за світлом нашої любові
Тож не турбуйтеся про це
Я сильний вдень, о
Але коли спадає ніч
Я відчуваю тінь
Стань сильнішим щодня, о
Тож коли спадає ніч
Ви можете сяяти жовтим!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Você Não Presta 2020
São Paulo 2020
Casa Pronta 2020
Pelo Telefone 2020
Culpa do Amor 2020
Vai e Vem 2020
Velha e Louca 2011
Ô, Ana 2011
Sambinha Bom 2011
Será Que um Dia 2020
Sempre ft. Mallu Magalhães 2019
Gigi 2020
Linha Verde 2020
Guanabara 2020
Navegador 2020
Perto Do Fim ft. Mallu Magalhães 2012
Planetário ft. Mallu Magalhães 2020
O Herói, o marginal 2009
You Ain't Gonna Lose Me 2009
É você que tem 2009

Тексти пісень виконавця: Mallu Magalhães