| Gigi (оригінал) | Gigi (переклад) |
|---|---|
| Ela nasceu onde mora a arara | Вона народилася там, де живе Арара |
| No alto de uma colina | На вершині пагорба |
| Tudo que é vivo | все, що живе |
| Ela sabe e repara | Вона знає і ремонтує |
| Amor de mãe e menina | Любов матері і дівчини |
| Tem os olhos cor da terra | Має очі земного кольору |
| Dentro fogo e o magma | Всередині вогонь і магма |
| Faz da vida manta aberta | Зробіть життя відкритою ковдрою |
| De sorriso e lágrima | Посміхайся і сльози |
| Roda corrente | ланцюгове колесо |
| O seu rosto contente | Твоє щасливе обличчя |
| Vesse de longe da esquina | Дивіться далеко від кута |
| Alma na pele quando ela se acende | Душа в шкірі, коли світиться |
| Por onde passa ilumina | Куди б він не пішов, він світиться |
| Tem os olhos cor da terra | Має очі земного кольору |
| Dentro fogo e o magma | Всередині вогонь і магма |
| Faz da vida manta aberta | Зробіть життя відкритою ковдрою |
| De sorriso e lágrima | Посміхайся і сльози |
| Sabe o que quer | Ви знаєте, чого хочете |
| Corre e não perde a fé | Біжи і не втрачай віри |
| Faz o que ninguém faria | Робіть те, що ніхто б не зробив |
| Seu santo é forte | твій святий сильний |
| Ela conta com a sorte | Їй пощастило |
| É na cidade uma índia | Це індіанець у місті |
| Tem os olhos cor da terra | Має очі земного кольору |
| Dentro fogo e o magma | Всередині вогонь і магма |
| Faz da vida manta aberta | Зробіть життя відкритою ковдрою |
| De sorriso e lágrima | Посміхайся і сльози |
