Переклад тексту пісні Velha e Louca - Mallu Magalhães

Velha e Louca - Mallu Magalhães
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Velha e Louca , виконавця -Mallu Magalhães
Пісня з альбому: Pitanga
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Quero Quero

Виберіть якою мовою перекладати:

Velha e Louca (оригінал)Velha e Louca (переклад)
Pode falar que eu não ligo Можна сказати, що мені байдуже
Agora, amigo тепер друже
Eu tô em outra Я в іншому
Eu tô ficando velha я старію
Eu tô ficando louca Я божеволію
Pode avisar que eu não vou Ви можете повідомити мені, що я не піду
Oh oh oh ой ой ой
Eu tô na estrada я в дорозі
Eu nunca sei da hora Я ніколи не знаю часу
Eu nunca sei de nada Я ніколи нічого не знаю
Nem vem tirar навіть не приходь знімати
Meu riso frouxo com algum conselho Мій слабкий сміх з деякими порадами
Que hoje eu passei batom vermelho Що сьогодні я носила червону помаду
Eu tenho tido a alegria como dom Я отримав радість як подарунок
Em cada canto eu vejo o lado bom У кожному кутку я бачу добру сторону
Pode falar que nem ligo Можна сказати, що мені байдуже
Agora eu sigo Тепер я слідкую
O meu nariz мій ніс
Respiro fundo e canto Я роблю глибокий вдих і співаю
Mesmo que um tanto rouca Навіть якщо трошки хрипкий
Pode falar, não importa Можна говорити, неважливо
O que tenho de torta Який у мене пиріг
Eu tenho de feliz Я повинен бути щасливим
Eu vou cambaleando Я крутиться
De perna bamba e solta Розслаблені й хиткі
Nem vem tirar навіть не приходь знімати
Meu riso frouxo com algum conselho Мій слабкий сміх з деякими порадами
Que hoje eu passei batom vermelho Що сьогодні я носила червону помаду
Eu tenho tido a alegria como dom Я отримав радість як подарунок
Em cada canto eu vejo o lado bom У кожному кутку я бачу добру сторону
Nem vem tirar навіть не приходь знімати
Meu riso frouxo com algum conselho Мій слабкий сміх з деякими порадами
Que hoje eu passei batom vermelho Що сьогодні я носила червону помаду
Eu tenho tido a alegria como dom Я отримав радість як подарунок
Em cada canto eu vejo o lado bomУ кожному кутку я бачу добру сторону
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: