Переклад тексту пісні Nem Fé nem Santo - Mallu Magalhães

Nem Fé nem Santo - Mallu Magalhães
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nem Fé nem Santo , виконавця -Mallu Magalhães
у жанріМузыка мира
Дата випуску:18.11.2009
Мова пісні:Португальська
Nem Fé nem Santo (оригінал)Nem Fé nem Santo (переклад)
Eu tô assim, sem fogo Я такий, без вогню
Não quero jogo Я не хочу гри
Nem competição немає конкуренції
Qu’o tempo aqui é cego Той час тут сліпий
Não vou ser prego Я не буду цвяхом
Da televisão З телебачення
Eu tô sem fé nem santo Я без віри чи святого
E peço tanto я так багато прошу
Que me deixem em paz Нехай вони залишать мене в спокої
Qu’o hoje em dia é quieto Що нині тихо
Já quis ser reto Я вже хотів бути прямим
Eu não quero mais Я цього більше не хочу
Vou caminhando я гуляю
Vou vendo o sol se pôr Я збираюся побачити захід сонця
Eu vou na calmaria Я збираюся заспокоїтися
Até onde eu não queria Наскільки я не хотів
E vou andando я гуляю
Vou vendo o sol e a cor Я бачу сонце і колір
Já canso d’apagar Я втомився стирати
Imploro pra poder voar Я прошу вміти літати
Caí assim, sem vontade Я так впав, не бажаючи
Pela metade Половина
Eu vivo a esperar Я живу в очікуванні
Meu coração tá manso моє серце м'яке
Eu só descanso Я просто відпочиваю
E espero passarСподіваюсь пройти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2011
2011
2011
2020
2019
2020
2020
2020
2020
2012
2020
2009
2009
2009
Тексти пісень виконавця: Mallu Magalhães