Переклад тексту пісні Lonely - Mallu Magalhães

Lonely - Mallu Magalhães
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely , виконавця -Mallu Magalhães
Пісня з альбому: Pitanga
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Quero Quero

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonely (оригінал)Lonely (переклад)
Lonely, no you’ll never be lonely again Самотній, ні, ти ніколи більше не будеш самотнім
Cause you have me now Тому що зараз у вас є я
I’m messy but I’m totally yours Я безладний, але я повністю твій
My clumsy hands will hold you Мої незграбні руки будуть тримати вас
So, you’ll never be lonely again Отже, ви ніколи більше не будете самотніми
Cause you have me. Бо ти маєш мене.
Teardrops and ink drops Сльози та краплі чорнила
Fall on the neat floor Впасти на чисту підлогу
Forget all this, let’s paint our feet. Забудьте все це, розфарбуймо ноги.
Dream drops and fear drops Мрія падає і страх падає
Raining at our door, Дощ у наші двері,
Let’s lock it up, and let it go… Давайте заблокуємо і відпустимо …
Lonely, no you’ll never be lonely again Самотній, ні, ти ніколи більше не будеш самотнім
Cause you have me now Тому що зараз у вас є я
I’m crazy but I’m totally yours Я божевільний, але я повністю твій
My clumsy hands will hold you Мої незграбні руки будуть тримати вас
So, you’ll never be lonely again Отже, ви ніколи більше не будете самотніми
Cause you have me. Бо ти маєш мене.
Teardrops and ink drops Сльози та краплі чорнила
Fall on the neat floor Впасти на чисту підлогу
Forget all this, let’s paint our feet. Забудьте все це, розфарбуймо ноги.
Dream drops and fear drops Мрія падає і страх падає
Raining at our door, Дощ у наші двері,
Let’s lock it up, and let it go… Давайте заблокуємо і відпустимо …
And I, І я,
I’ll give my best to you Я дам все можливе для вас
You cry, I dry your pain Ти плачеш, я висушую твій біль
You smile, I smile também! Ти посміхнись, я посміхаюся, тамбем!
I’ll give my best to you Я дам все можливе для вас
You cry, I dry your pain Ти плачеш, я висушую твій біль
You smile, I smile também! Ти посміхнись, я посміхаюся, тамбем!
I’ll give my best to you Я дам все можливе для вас
You cry, I dry your pain Ти плачеш, я висушую твій біль
You smile, I smile também! Ти посміхнись, я посміхаюся, тамбем!
Yes, I, Так я,
I’ll give my best to you Я дам все можливе для вас
You cry, I dry your pain Ти плачеш, я висушую твій біль
You smile, I smile também!Ти посміхнись, я посміхаюся, тамбем!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: