Переклад тексту пісні Highly Sensitive - Mallu Magalhães

Highly Sensitive - Mallu Magalhães
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highly Sensitive , виконавця -Mallu Magalhães
Пісня з альбому: Pitanga
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2011
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Quero Quero

Виберіть якою мовою перекладати:

Highly Sensitive (оригінал)Highly Sensitive (переклад)
Acorda amor, que já virou um outro dia Прокинься кохання, яке вже перетворилося на інший день
E a gente pode fazer tudo hoje І сьогодні ми можемо все
Não me deixe pra depois Не залишай мене на потім
Sempre tenho um bom motivo pra nós dois У мене завжди є вагома причина для нас обох
Os medos que a gente tem em cada noite Страхи, які ми відчуваємо щоночі
A gente pode deixar lá Ми можемо залишити це там
Não me deixe pra depois Не залишай мене на потім
Sempre tenho um bom motivo pra nós dois У мене завжди є вагома причина для нас обох
Oh, oh, oh… ой ой ой...
Can’t you see I’m highly sensitive? Хіба ви не бачите, що я дуже чутливий?
Oh, oh, oh… ой ой ой...
I even bought some books about it… Я навіть купив кілька книг про це…
Oh, oh, oh… ой ой ой...
When I see it going on again Коли я бачу, що це відбувається знову
Oh, oh, oh… ой ой ой...
I don’t want to argue Я не хочу сперечатися
Cause I’m not that strong Бо я не такий сильний
Vem, que alguma coisa a gente tem que fazer Давай, ми маємо щось зробити
O dia passa e a gente fica por aqui Минає день, а ми залишаємося тут
Não me deixe pra depois Не залишай мене на потім
Sempre tenho um bom motivo pra nós dois У мене завжди є вагома причина для нас обох
Não me larga assim, qu’eu faço barulho de manhã Не залишай мене так, я вранці шумлю
Porque eu não gosto de ficar sozinha Тому що я не люблю бути на самоті
Não me deixa pra depois Не залишай мене на потім
Sempre tenho um bom motivo pra nós dois У мене завжди є вагома причина для нас обох
Oh, oh, oh… ой ой ой...
Can’t you see I’m highly sensitive? Хіба ви не бачите, що я дуже чутливий?
Oh, oh, oh… ой ой ой...
I even bought some books about it… Я навіть купив кілька книг про це…
Oh, oh, oh… ой ой ой...
When I see it going on again Коли я бачу, що це відбувається знову
Oh, oh, oh… ой ой ой...
I don’t want to argue Я не хочу сперечатися
Cause I’m not that strongБо я не такий сильний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: