Переклад тексту пісні Welcome - Макс Брух

Welcome (оригінал)

Steppin' round the outside
Well there’s plenty to go around, so don’t be shy
Really, have your share
Well take a chance and just go there, I’ll pull out your chair
Come on, come on in
We don’t bark, we don’t bite, but for when we dig in
Really, enjoy your stay
Let us serve you
What meal will it be today?
Woo…
Please come in
Make yourself at home
There are no boundaries
You’re free to roam
Just don’t look under the bed
Keep your eyes on where you tread
Woo…
Woo…
Woo…
Woo…

Welcome (переклад)

Крочить зовні
Що ж, є чим побувати, тому не соромтеся
Справді, мати свою частку
Скористайся шансом і йди туди, я витягну твій стілець
Давай, заходь
Ми не гавкаємо, не кусаємось, але коли ми закопуємось
Справді, насолоджуйтесь перебуванням
Дозвольте нам обслуговувати вас
Яка їжа буде сьогодні?
Вау…
Будь ласка, приходьте в
Відчувайте себе як вдома
Немає кордонів
Ви можете вільно переміщатися
Тільки не заглядай під ліжко
Слідкуйте за тим, куди ви ступаєте
Вау…
Вау…
Вау…
Вау…