Переклад тексту пісні Lass uns gehen - Majoe, KC Rebell

Lass uns gehen (оригінал)

Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
Coupé AMG und kein VW
Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Yeah, ich bin ein Mann, fick dein’n Sexappeal
Ich geh' nicht mit dem Trend, nein, ich setze ihn
Ich bin MVP, du 'ne Fashionqueen
Sitz' im Bentleyjeep Richtung Penthousesuite
Aus der Karre dröhnt die Anlage tief
Das ist keine Quanten-, das ist Kantenphysik
Die Polizistin lässt die Anzeige weg
Denn mein «Fuck the police!»
heißt, wir landen im Bett
Denn sie steht auf Brustumfang
Sechs Bitches woll’n mit mir ficken, ich mache mit — das ist Gruppenzwang
Und sie machen mir auf super fotogen
Alter, halt ich ihnen Türen auf, dann nur damit sie geh’n
Weißt du, tausend Bitches, weil M-A-J ein Star ist
Und geht ma' gar nix, regelt das Cialis
Doch ich halt' zu diesen Groupies Distanz
Ich bin nicht Drake, also ruf mich nicht an
Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
Coupé AMG und kein VW
Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Ich tipp' die Lines per Mittelfinger ein
Denn egal, was ich rapp', ich mach' Business wie ein Scheich
Ich hab' es rap- und modetechnisch drauf
Fick dein’n Swag!
Roll den roten Teppich aus!
Cash wie Gatsby, McFit-Flatscreen
Jackie Chan und Jet Li mit Raprebell im Tagteam
Die lila Scheine zeigen mir: ich bin nicht farbenblind
Deshalb steh' ich auf Lateinamerikanerinnen
Und sie glotzen alle, wenn ich aus dem Wagen steig'
Das ist wie Kate Moss, man sieht die Arme breit
Ich hab' den besten Job, ich bring' Bares rein
Plus Groupies zu ficken gehört zu meiner Arbeitszeit
Wo ist die Ästhetik auf den Spiegelbildern hier?
Verstehst du nur, wenn du Maschinenbau studierst
Der freshste Tamile der Welt
Ich bin nicht Justin, doch liebe mich selbst
Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
Coupé AMG und kein VW
Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Ich sprech' aus der Vogelperspektive — gewöhn dich dran
Denn dort, wo ich steh', kriegst du Höhenangst
Inhalier' Gratiskostprobe
Bling trotz mangelhafter Kopfnote
Es wird jetzt Zeit, fortzugeh’n (lass uns geh’n!)
Ich brauche keine Bonität
Denn ich hab' lila Scheine in meinem Portemonnaie
Ich nehm' dich mit auf eine Odyssee — let’s go!
Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
Coupé AMG und kein VW
Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'
Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
Dort, wo ich steh'

(переклад)

Ходімо – супроводжуємо мене в одіссею
Фіолетові купюри в моєму гаманці
Купе AMG і без VW
Мені так добре тут, де я стою-е
Там, де я стою
Вид тут, де я стою-е, чудовий
Там, де я стою
Так, я чоловік, до біса твоя сексуальна привабливість
Я не підходжу за тенденцією, ні, я її встановлюю
Я MVP, ти — королева моди
Сідайте в джип Bentley до пентхауса
Система гулить низько з візка
Це не квантова фізика, це фізика краю
Поліцейський знімає звинувачення
Тому що моє «До біса поліція!»
означає, що ми потрапляємо в ліжко
Тому що вона любить вимірювання грудей
Шість стерв хочуть зі мною трахатися, я приєднаюся - це тиск однолітків
І вони роблять мене супер фотогенічною
Чувак, якщо я відкрию їм двері, то тільки для того, щоб вони пішли
Ти знаєш, тисяча сук, бо M-A-J - зірка
І якщо нічого не працює, Сіаліс подбає про це
Але я тримаюся на відстані від цих фанаток
Я не Дрейк, тому не дзвони мені
Ходімо – супроводжуємо мене в одіссею
Фіолетові купюри в моєму гаманці
Купе AMG і без VW
Мені так добре тут, де я стою-е
Там, де я стою
Вид тут, де я стою-е, чудовий
Там, де я стою
Я друкую рядки середнім пальцем
Бо що б я не читав реп, я веду бізнес, як шейх
Я добре володію репом і модою
До біса ваш хабар!
Розгорніть червону доріжку!
Готівка, як Гетсбі, McFit з плоским екраном
Джекі Чан і Джет Лі з Рапребеллом у команді
Фіолетові купюри говорять мені, що я не дальтонік
Тому мені подобаються латиноамериканці
І всі вони дивляться, коли я виходжу з машини
Це як у Кейт Мосс, ти бачиш, як твої руки розведені
У мене найкраща робота, я приношу гроші
Крім того, трахані фанатки є частиною мого робочого часу
Де тут естетика на дзеркальних відображеннях?
Зрозумієш, лише якщо вчишся на машинобудування
Найсвіжіший тамільський у світі
Я не Джастін, але я люблю себе
Ходімо – супроводжуємо мене в одіссею
Фіолетові купюри в моєму гаманці
Купе AMG і без VW
Мені так добре тут, де я стою-е
Там, де я стою
Вид тут, де я стою-е, чудовий
Там, де я стою
Я говорю з висоти пташиного польоту — звикайте
Бо там, де я стою, ти боїшся висоти
Вдихніть безкоштовний зразок
Bling, незважаючи на відсутність верхньої ноти
Настав час йти (ходимо!)
Мені кредит не потрібен
Бо в мене в гаманці фіолетові купюри
Поведу тебе в одіссею — ходімо!
Ходімо – супроводжуємо мене в одіссею
Фіолетові купюри в моєму гаманці
Купе AMG і без VW
Мені так добре тут, де я стою-е
Там, де я стою
Вид тут, де я стою-е, чудовий
Там, де я стою