Переклад тексту пісні Whisper To The Wild Water - Maire Brennan

Whisper To The Wild Water - Maire Brennan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whisper To The Wild Water, виконавця - Maire Brennan.
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська

Whisper To The Wild Water

(оригінал)
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
I heard Your voice whisper to the wild water
Step by step, slowly I turn
Change the words, don’t change the meaning
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
I felt the wind wounding my soul with love
Keep me safe in Your heart
Change the words, don’t change the meaning
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
Around, around, around I turn
Around I turn in time
I heard Your name whisper to the wild water
I’ll be strong, I will survive
Change the words, don’t change the meaning
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
(переклад)
Змініть руки, але не змінюйте зцілення
Змініть мелодію, але не змінюйте відчуття
Змініть серце, але не змінюйте потреби
Я чув, як Твій голос шепотів дикій воді
Крок за кроком, повільно я обертаюся
Змінюйте слова, не змінюйте значення
Змініть руки, але не змінюйте зцілення
Змініть мелодію, але не змінюйте відчуття
Змініть серце, але не змінюйте потреби
Я відчув, як вітер ранить мою душу любов’ю
Бережіть мене у своєму серці
Змінюйте слова, не змінюйте значення
Змініть руки, але не змінюйте зцілення
Змініть мелодію, але не змінюйте відчуття
Змініть серце, але не змінюйте потреби
Навколо, навколо, навколо я обвертаюся
Навколо я включаю час
Я чув, як Твоє ім’я шептало дикій воді
Я буду сильним, я виживу
Змінюйте слова, не змінюйте значення
Змініть руки, але не змінюйте зцілення
Змініть мелодію, але не змінюйте відчуття
Змініть серце, але не змінюйте потреби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miles And Miles ft. Maire Brennan 2004
Two Horizons 2002
Tell Me Now (What You See) 2003
Falling ft. Maire Brennan 2004
Show Me 2002
The Dream ft. Maire Brennan 2010
Follow The Word 1999
Change My World 2002
Bright Star 2002
Fairytale Of New York ft. Maire Brennan 2020
Rinne Tú 1999
Ancient Town 2002
Sailing Away 2002
Where I Stand 1999
Tara 2002
River 2002
Hard To Break The Seal 1999
Peacemaker 1999
Bi Liom 2002
Ageless Messenger 1999

Тексти пісень виконавця: Maire Brennan