Переклад тексту пісні Nordhavn Station - Magtens Korridorer

Nordhavn Station - Magtens Korridorer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nordhavn Station, виконавця - Magtens Korridorer.
Дата випуску: 31.12.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Данська

Nordhavn Station

(оригінал)
Carla kører natten, hun er lige blevet 18
Og derude drøner bilerne forbi
Dan er blevet 20, han har lige lært at lyve
Ved præcis hvad han skal sige
Livet står derude bag den regnvåde rude
Som en elskers hede blik
Men der er edderrøvme mange som går rundt og er for bange
Og en dag så slår den klik
På Nordhavn Station
En søndag i december (X2)
Krige uden tøjler, ser at døden er en gøgler
Og at kærligheden den er forladt
Romeo er junkie, hende Julie er en zombie
Deres dag er blevet til nat
Og så er der håbet, hvad med det, ja det kan være lidt svært at se
Når der er tårer på din kind
Men der er steder man kan gemme sig, man ikke kan se derude fra
Når tågen ruller ind
På Nordhavn Station
En søndag i december (X5)
På Nordhavn Station
Søndag efter søndag
(переклад)
Карла їздить вночі, їй щойно виповнилося 18
А там машини пронеслися повз
Дену виповнилося 20, він тільки навчився брехати
Точно знає, що сказати
Життя там, за просоченим дощем вікном
Як гарячий погляд коханця
Але є багато павуків, які ходять і надто налякані
І одного разу клацає
На станції Нордхавн
Неділя грудня (X2)
Війни без поводь, подивіться, що смерть - блазень
І ця любов покинута
Ромео — наркоман, її Джулі — зомбі
Їхній день став ніччю
І тоді є надія, що з цього приводу, так, це може бути трохи важко побачити
Коли сльози на щоці
Але є місця, де можна сховатися, які звідти не видно
Коли набирається туман
На станції Нордхавн
Неділя грудня (X5)
На станції Нордхавн
Неділя за неділею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sorte Stråler 2014
Udenfor 2014
I Kolde Stjerners Lys 2014
Giv Mig En Dag 2014
Aldrig Mere 2014
Min Fejl Din Vej 2014
Festede Alene 2014
Tiden Brænder 2014
Morgan 2004
Militskvinder 2011
Picnic (På Kastellet) 2011
Eventyr For Drømmere ft. Tv-2 2011
Høj Eller Straight 2018
Den Grå Planet 2018
Øje For Øje 2018
Alkohol 2018
Tiden Slår Revner 2018
I Dybet 2018
Stig På Mit Tog 2018
Du Tog Fejl 2018

Тексти пісень виконавця: Magtens Korridorer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024