Переклад тексту пісні I Dybet - Magtens Korridorer

I Dybet (оригінал)

Her står vi og hyler
Sultne dyr på boulevarden
Glider gennem vandet
Søheste, sild og gamle hajer
I dybet i nat, åh
I dybet i nat, åh
Her står vi og maler
Tågemur mod resten af verden
Tiden taber tempo
Venter på i morgen, hvor vi halter
Fra dybet i nat, åh
Fra dybet i nat, åh
Og når synden løber ud i oceanet
Bli’r den væk under blåsorte bølger klædt i måneperler
I dybet i nat
Tag mig med et strejf, tag mig med et blik
Tag mig i de evige søvnløse nætter
Tag mig med et strejf, tag mig med et blik
Tag mig i de evige søvnløse nætter
Her står vi på slagmarken
Vindhækse, bjørneklo og liljer
Vasker vores sår
Glemmer vores ar, og vores tårer
I dybet i nat, åh
I dybet i nat, åh
Og når synden løber ud i oceanet
Bli’r den væk under blåsorte bølger klædt i måneperler
I dybet i nat
Tag mig med et strejf, tag mig med et blik
Tag mig i de evige søvnløse nætter
Tag mig med et strejf, tag mig med et blik
Tag mig i de evige søvnløse nætter

I Dybet (переклад)

Ось ми стоїмо і виємо
Голодні тварини на бульварі
Ковзає по воді
Морські коники, оселедець і старі акули
У глибині ночі, о
У глибині ночі, о
Ось ми стоїмо і малюємо
Туманна стіна проти решти світу
Час втрачає темп
Чекаємо завтра, коли ми кульгаємо
З глибини ночі, о
З глибини ночі, о
І коли гріх втікає в океан
Воно зникає під синьо-чорними хвилями, вбраними в місячні перли
У глибині ночі
Візьми мене дотиком, візьми мене одним поглядом
Візьми мене у вічні безсонні ночі
Візьми мене дотиком, візьми мене одним поглядом
Візьми мене у вічні безсонні ночі
Ось ми на полі бою
Відьми вітру, кігті ведмедя і лілії
Промиває наші рани
Забудьте наші шрами і наші сльози
У глибині ночі, о
У глибині ночі, о
І коли гріх втікає в океан
Воно зникає під синьо-чорними хвилями, вбраними в місячні перли
У глибині ночі
Візьми мене дотиком, візьми мене одним поглядом
Візьми мене у вічні безсонні ночі
Візьми мене дотиком, візьми мене одним поглядом
Візьми мене у вічні безсонні ночі